"سيقانه" - Traduction Arabe en Allemand

• Beine

Seine Beine sind stark, Mrs. Gump, so stark wie die meisten.
سيقانه قوية سيدة جامب لم أرى مثلهم أبداً

Üben Sie Druck aus, vorne und hinten legen Sie seine Beine hoch und das unter seinen Kopf.
سلّطتْ جبهةُ وظهرُ ضغطِ، عيش سيقانه فوق ووَضعتْ هذه تحت رأسهِ.

Nun, der Schnitt am Kopf ist nicht sehr tief, und keins seiner Beine ist gebrochen.
, حسنا, الجرح علي راسه ليس عميقا . ولاواحدة من سيقانه مكسورة

Ich sehe seine kleinen Beine und Füße noch vom Ventilator am Ende der Hütte hängen.
كان يمكن رؤية سيقانه وقدماه تتدلى من المروحة فى داخل الكوخ

die sich auf sehr unwegsamem Gelände bewegt ohne umzukippen. Sie kann das, da ihre Beine sowohl aus starren Materialien, wie wir sie üblicherweise für den Bau von Robotern benutzen, und weichen Materialien bestehen.
ويظهر صرصورا يتحرك على أرض وعرة للغاية دون أن ينقلب، وهو قادر على القيام بذلك لأن سيقانه مكونه من مزيج مواد قاسية وصلبة، وهي ما نستخدمها عادة في صناعة الروبوتات، ومواد لينة أيضا.

Seine Beine wirbeln herum, als wären sie vom Körper unabhängig!
سيقانه ترقص كما لو كانت مستقلة عن جسمه

Er hat immer noch Angst,... der Alte kommt vorbei und bricht ihm die Beine.
لا يزال خائفاً بأن الرجل سيكسر سيقانه.

Beine rein!
إحصل على سيقانه في.

Er brach ihm den Kiefer und beide Beine.
كَسروا فكَّه وكلتا سيقانه.

Unser Daddy brach sich zwei Beine.
والدي كسر أثنان من سيقانه.

Ich hab ihm die Beine abgeschnitten.
! لأني قطعت سيقانه