"سيقل" - Traduction Arabe en Allemand

• Siegel
• Segal

Darüber schreibt, nebenbei gesagt, Lee Siegel in seinem Buch.
بالمناسبة هذا شيء ما تكلم عنه " ليي سيقل " في كتابه

Das ist ein nettes Buch meines Freundes Lee Siegel, der zur Zeit Professor der Religionswissenschaften an der Universität Hawaii ist, und der selber ein geübter Magier ist, und ein Kenner der Magie, wie sie in den Straßen Indiens praktiziert wird, worüber dieses Buch „Net of Magic“ handelt.
هذا كتاب جميل لصديق لي اسمه " ليي سيقل و هو بروفيسور في الدين , في جامعة هاواي و هو متخصص في السحر, و متخصص في سحر الشوارع في الهند , و هو ما يتحدث عنه في الكتاب " شبكة ا لسحر

Er ist nicht mit mir verwandt. Siegel ist ein sehr häufiger Name.
لا قرابة تصلني به، اسم (سيقل) شائع جدًا.

Der Keller war verschlossen, also ist wer immer Ryan Segal getötet hat noch hier.
لقد كان قبواً مغلقاً .. على أية حال من قتل " رايان سيقل " مازال هنا

Ryan Segal war ein Wachen.
رايان سيقل " كان أحد الحراس "

Benjamin Siegelbaum, genannt Siegel?
(بينجامين سيقلبوم)، إختصاره (سيقل)

Er heißt jetzt Daniel J. Siegel.
إنه (دانييل ج. سيقل) الآن.

Danny Siegel?
(داني سيقل)؟