"سيقول الناس" - Traduction Arabe en Allemand

• Leute werden sagen
• werden die Leute sagen
• sagen werden

Leute werden sagen, dass ich brach, dass ich eine Gehirnwäsche bekam.
سيقول الناس أنّي كنت محطم أنّه تم غسل دماغي،

Leute werden sagen ich wurde gebrochen, ich wurde einer Gehirnwäsche unterzogen.
سيقول الناس إنني كنت محطّم أنّه تم غسل دماغي

Ich meine, die Leute werden sagen, dass wir ihm etwas angetan haben.
سيقول الناس أننا فعلنا شيئآ به.

Was werden die Leute sagen,... wenn sie sehen, dass diese schwanzlutschende Schwuchtel draußen im Sonnenschein rumspaziert?
ماذا سيقول الناس عندما يشاهدون ذاك الحقير طليقاً؟

Das geht nicht. Was werden die Leute sagen? Das ist mir egal.
مع د/فرانكلين لايمكنك عمل هذا , ماذا سيقول الناس ؟

Was werden die Leute sagen?
ماذا سيقول الناس ؟

-Weißt du, was sie sagen werden?
- أتعرف ما سيقول الناس ؟ - لا

Leute werden sagen, ich wurde gebrochen, ich wurde einer Gehirnwäsche unterzogen.
سيقول الناس إنني كنت منهاراً" "وتم غسل دماغي

Leute werden sagen, ich wurde zu einem Terroristen verwandelt,
سيقول الناس إنه" "تم تحويلي إلى إرهابي

Und dennoch werden die Leute sagen:
مع ذلك سيقول الناس

Du wirst ihr ständig zusehen, wie sie Tumore reseziert... und wenn du dein erstes Abdomen aufschneidest, werden die Leute sagen... "Oh, mein Gott... wie hat sie das so schnell gelernt?
ستشاهدينها وهي تستأصل الأورام طوال الوقت، وعندما تقومين بفتح أول بطن لكِ، سيقول الناس... "يا إلهي. كيف تعلمت ذلك بهذه السرعة؟"