In der Schule werden mich alle wieder hassen und es sowieso erzählen. | Open Subtitles | حسناً, سأسمع عن القصة في المدرسة على أي حال الأولاد سيكرهوني مجدداً وسيظلون يخبرونني عن ما حدث |
Wenn ich die Aufführung hinschmeiße, dann hassen mich alle. | Open Subtitles | الإنسحاب من العرض إن انسحبت من هذا العرض، سيكرهوني |
TED ist bekannt dafür, immer ein sehr strenges Auge auf die Uhr zu werfen. Also werden sie mich hassen, wenn ich Folgendes verrate: Eigentlich sollte man so lange reden, wie sie einen lassen, weil die beliebtesten TED-Talks im Durchschnitt nämlich über 50 Prozent länger sind als die unbeliebtesten. | TED | تيد مشهور بالحفاظ على عين حادة جداً على الساعة، لذا سيكرهوني إذا قمت بالكشف عن هذا، لأنه في الواقع سيتركونك تتحدث طالما أنهم يسمحون لك بذلك، لأن أكثر محادثات تيد تفضيلاً هي، في المتوسط، أطول بما يزيد على 50 بالمائة من المحادثات الأقل تفضيلاً. |
Dann werden sie mich alle hassen. | Open Subtitles | و سيكرهوني كلهم |
Die Danburrys hassen mich auch. | Open Subtitles | آل (دانبري) سيكرهوني |