Für welches Geheimnis in seinem Bericht würde man Sixsmith umbringen? | Open Subtitles | ما هو السر الذي يحمله تقرير (سيكسميث) لكي يودي بحياته؟ |
Mein geliebter Sixsmith, ich habe mir heute Morgen in den Mund geschossen, mit Vyvyan Ayrs' Luger. | Open Subtitles | عزيزي (سيكسميث)، لقد إنتحرت برصاصة في فمي هذا الصباح... بسلاح (لوجر) الذي يخص (فيفيان إيرز). |
Sixsmith, ich hoffe, dein Herz erlaubt dir, mir zu verzeihen. | Open Subtitles | (سيكسميث)، أتمنى أن تجد المغفرة بقلبك نحوي. |
Lieber Sixsmith, ich brauche dringend deine Hilfe. | Open Subtitles | عزيزي (سيكسميث)، أنا بحاجة ماسة لمساعدتك. |
Sixsmith, jeden Morgen erklimme ich die Stufen des Scott-Monuments, und alles wird klar. | Open Subtitles | (سيكسميث)، إنني أصعد درجات النصب الإسكتلندي كل صباح. ويصير كل شيء واضح لي. |
Ehrlich, Sixsmith, so albern du auch damit aussiehst, ich habe noch nie etwas so Schönes gesehen. | Open Subtitles | بصراحة يا (سيكسميث)، بقدر ما كانت تلك القبعة تجعلك تبدو سخيفاً، لا أعتقد أنني قد رأيت آنفاً من هو أجمل منك. |
Ich glaube, uns erwartet eine andere Welt, Sixsmith. | Open Subtitles | أنا أؤمن أن هناك عالم آخر في إنتظارنا يا (سيكسميث). |
Der Kleinkrieg zwischen Verkehrsminister Stephen Byers und dem ehemaligen Presseberater Martin Sixsmith weitet sich aus. | Open Subtitles | الجدل الحكومي القائم بين وزير النقل (سيفن بايرز) وسكرتيره الصحفي السابق (مارتن سيكسميث) ما زال في ازدياد |
Mr. Sixsmith war heute nicht zu Hause anzutreffen. | Open Subtitles | بات من الواضح أن السيد (سيكسميث) قد أقيل رسمياً اليوم |
Ich möchte eine Erklärung zu den Umständen des Rücktritts von Mr. Sixsmith abgeben. | Open Subtitles | أريد أن أدلي بتصريح يتعلق بملابسات إقالة السيد (مارتن سيكسميث) |
Das ist Martin Sixsmith, er war für die BBC in Moskau. Und Washington. - Hallo. | Open Subtitles | BBCهذا (مارتن سيكسميث)، كان مراسل الـ في "موسكو" |
Martin Sixsmith von den ITV Nachrichten. Eigentlich die BBC. | Open Subtitles | -هذا صديقي (مارتن سيكسميث ) BBCمن أخبار العاشرة |
Martin Sixsmith, ITV Nachrichten. | Open Subtitles | - (مارتن سيكسميث ) -مارتن سيكسميث) من أخبار العاشرة) |
Ich bin Martin Sixsmith. Ich begleite Philomena Lee. | Open Subtitles | أنا (مارتن سيكسميث)، أنا هنا مع (فيلومينا لي) |
Lieber Sixsmith, nur du kannst verstehen, was ich empfinde. | Open Subtitles | عزيزي (سيكسميث)، أنت فقط القادر على تفهم مشاعري الحالية... |
Eins habe ich im Leben begriffen, Sixsmith: | Open Subtitles | في هذه المرحلة من حياتي، كل ما كنت أدركه يا (سيكسميث)... |
Er war eine Bedrohung. Wie Sixsmith... und wie Sie. | Open Subtitles | لقد كان يشكل تهديداً لهم، تماماً مثل (سيكسميث)... |
Mr. Sixsmith hat seine Sicht dargelegt. | Open Subtitles | السيد (سيكسميث) يقدم رؤيته للخلاف، |
Rufus Sixsmith. | Open Subtitles | -روفوس سيكسميث)). |
- Dr. Sixsmith? | Open Subtitles | -دكتور (سيكسميث)؟ |