"سيكلفهم" - Traduction Arabe en Allemand

• kosten

Sie wissen lassen,... falls sie etwas von uns nehmen wollen,... es sie viel kosten wird.
, ندعهم يعلمون ذلك , اذا حاولوا اخذه منا . سيكلفهم ذلك الكثير

Ein Medikament, das Chemo ersetzt würde sie letzten Endes Billionen kosten.
دواء يعوض العلاج الكيماوي.. سيكلفهم في النهاية أضعاف قيمته.

Neue Laborversuche würden zwei Jahre und Millionen von Dollar kosten.
العودة للمعمل سيكلفهم وقت حوالي عامين

Es würde ihnen weit weniger kosten verursachen als ein Krieg.
مبلغ أقل مما سيكلفهم إذا خاضوا حرب

Die kosten waren zu hoch.
كان سيكلفهم الكثير

Und falls sie dich zurückwollen, wird es sie was kosten.
و إن أرادوا عودتك سيكلفهم هذا

Klar, weil es sie extra kosten wird.
-بالتأكيد، لأن هذا سيكلفهم المزيد .

Es wird sie ein Vermögen kosten.
-بل سيكلفهم... -مُحال...