| Hoffentlich kann der Hubschrauber ihn ins Krankenhaus bringen. Gibt es zwischen Sigurður und dem Bürgermeister etwas Unerledigtes? | Open Subtitles | قولي لي,هل (سيكوريور) اختلف مع رئيس البلدية؟ |
| Sigurður. | Open Subtitles | سيكوريور دعني أخبرك |
| -Bloß etwas, was Sigurður oben im Fjell sagte. | Open Subtitles | انه بشأن شيئ (سيكوريور) قاله على الجبل |
| Das heißt, dass Siggi jetzt das Land besitzt. | Open Subtitles | وهو ما يعني أن (سيكوريور) يملك الأرض |
| Ich mache mir ein bisschen Sorgen um Siggi. | Open Subtitles | انا قلق بشأن (سيكوريور) |
| Wir haben bezahlt, um dich loszuwerden... Das sind Sigurður und... | Open Subtitles | انه سيكوريور |
| Wir müssen mit Sigurður sprechen. | Open Subtitles | علينا التحدث إلى (سيكوريور) |
| Sigurður! | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurður! | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurður! | Open Subtitles | سيكوريور |
| Sigurður. | Open Subtitles | سيكوريور |
| Verhör von Sigurður Guðmundsson. | Open Subtitles | استجواب (سيكوريور غودموندسون) |
| -Hast du Siggi gesehen? | Open Subtitles | -هل رأيت (سيكوريور)؟ |
| Siggi. | Open Subtitles | سيكوريور |
| Siggi... | Open Subtitles | سيكوريور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 