"سيكون علي ما" - Traduction Arabe en Allemand

• wird

Sieh mich an, du wirst wieder. Es wird alles wieder.
انظر لي ,ستكون بخير كل شئ سيكون علي ما يرام

Ich weiß irgendwie, dass alles gut werden wird.
أعرف بطريقة ما أن كل شيء سيكون علي ما يرام

Sag ihnen, dass wir sie lieb haben und dass alles gut wird.
أخبريهم أننا نحبهم و كل شئ سيكون علي ما يرام

Bitte nimm mich wieder zurück. Es wird alles gut.
دعينا نرجع كما كنا واعدك ان كل شئ سيكون علي ما يرام

Aber ich wusste, alles wird gut.
لكني كنت متأكد أن كل شيء سيكون علي ما يرام في النهاية

Das ist alles. Das wird wieder.
نحتاج لشريط لاصق فقط كل شئ سيكون علي ما يرام

- Wer weiß, was dann ist. - Alles wird gut sein.
.من يدري ماذا سيحدث بعدها- .كل شئٍ سيكون علي ما يرام-

Es tut mir leid. Alles wird gut.
انا اسف لكن كل شييء سيكون علي ما يرام

Da glaube ich fest daran, dass alles wieder gut wird.
وأعتقد أن كل شيء سيكون علي ما يرام

Atmen Sie ruhig durch. Alles wird gut.
.خذى نفس عميق كل شى سيكون علي ما يرام

Ist ja gut, alles wird wieder gut.
تفضّل، كل شيء سيكون علي ما يرام

Ich denke, es wird jetzt alles wieder gut.
أعتقد أن كل شيء سيكون علي ما يرام

Hey, mach dir darüber keine Sorgen. Er wird schon wieder.
لا تقلقي حياله ، سيكون علي ما يرام

- Ich kann nicht. - Es wird schon gehen.
لا استطيع فعلها - كل شئ سيكون علي ما يرام -

Es dauert etwas, aber dann wird alles gut.
-امنحه بعض القت وكل شئ سيكون علي ما يرام

Keine Angst, es wird schon.
لا داعي للقلقو كل شئ سيكون علي ما يرام

- Es ist okay. Alles wird gut.
كل شئ سيكون علي ما يرام

Alles wird gut werden.
كل شيء سيكون علي ما يرام

Es wird alles gut.
كل شيء سيكون علي ما يرام

- Es wird schon alles wieder gut.
كل شيء سيكون علي ما يرام