| Es wird gut gehen. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Es wird gut gehen. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Es wird alles gut. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Es wird alles gut werden. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Nein, weißt du was? Es wird gut werden. | Open Subtitles | لا ، سيكون كل شيء على مايرام |
| Es wird gut werden. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Wenn die Zeit gekommen ist, befolgen Sie meine Instruktionen und Alles wird gut. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت , اتبع تعليماتي بالحرف الواحد وعندها سيكون كل شيء على مايرام |
| Es wird alles gut laufen. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Es wird alles gut. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Es wird gut werden. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام. |
| Alles wird gut. Ich begleite Sie zum Wagen. | Open Subtitles | لا تقلقِ سيكون كل شيء على مايرام هيا سأمشي معكِ |
| - Ich sagte doch, Alles wird gut. | Open Subtitles | قلت لك سيكون كل شيء على مايرام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 