"سيكون كما" - Traduction Arabe en Allemand

• wird wie
• wird wieder

Ich bin zurück, mir geht's gut, und alles wird wie früher sein.
أنا عدت وأنا بخير وكل شيء سيكون كما عهدناه في الأيام الخوالي

Würdest du schweigen? So oder so, man weiß, dass nichts mehr sein wird, wie es war.
في كلتا الحالتين فأنت تعرف أن لا شيء سيكون كما كان سابقاً

Ich hol sie, und alles wird wie früher.
عليها أن تعود وكل شئ سيكون كما كان

Alles wird wieder so sein, wie es war.
كل شئ سيكون كما كان عليه

Shhh... alles wird wieder gut...
{\pos(190,230)} صهٍ، كلّ شيء سيكون كما يرام.

Alles wird wieder gut?
-الوضع سيكون كما يرام؟

Die Nachtwache zu Ostern wird wie geplant durchgeführt!
احتفال الفصح سيكون كما المخطط!

Talkshows und Sensationsfernsehen reduzieren die Aufmerksamkeit so weit,... ..dass unser Denkvermögen dahinsiechen wird wie der Rana sphenocephala.
برامج الحوارات العصر وتلفزيون صحيفة شعبية - خفّضوا مدى إنتباهنا إلى طول التعليق القصير... لكي قريبا قدرتنا لإعتقاد سيكون كما منقرض كضفدع rhinus venisefula.

Es wird wieder wie bei Luke sein.
سيكون كما حصل مع (لوك) مجددا.