"سينتشر" - Traduction Arabe en Allemand

• wird sich
• Es wird
• wird es

Wenn wir sie jetzt entkommen lassen... wird sich diese Seuche im ganzen Reich ausbreiten.
إذا سمحنا لهم بالهروب الآن فإن هذا الحدث سينتشر في الإمبراطورية كلها

Wir müssen amputieren oder die Gangräne wird sich ausbreiten und Sie werden sterben.
يجبُ أن نبترها أو سينتشر التنخّر وتموتين

Es wird sich weiter und weiter ausbreiten und die gesamte Realität wird einfach auseinanderfallen.
سينتشر و ينتشر و كل الوقائع ستنهار ببساطة

Und wenn er das tut, wird er jeden im Gefängnis infizieren, es wird sich unkontrolliert ausbreiten.
و إن فعل، فإنه سيعدي جميع من في ذلك السجن، سينتشر دون سيطرة

Und wenn Sie das Ihren Bankern sagen, wird es publik, das Bieten geht los,
و عندما تخبر مصرفييك بذلك سينتشر الخبر بأن الشركة معروضة للبيع في المزاد

Na gut. Der Tod der Königin wird sich schnell herumsprechen, wir müssen schneller vorankommen.
خبر وفاة الملكة سينتشر بسرعة، لذا علينا أن نسافر بسرعة أكبر منه

Aber die Geschichte dieses Sieges wird sich verbreiten und andere inspirieren.
لكن خبر هذا الإنتصار سينتشر وستلمُ الناس

Es wird sich rumsprechen. Die werden nach dir suchen.
لأن الخبر سينتشر وسيسعون خلفكِ

Alle werden sterben und das Virus wird sich ausbreiten!
كلّ شخص يموت، والفيروس سينتشر.

Ich sage euch, er wird sich wie ein Virus ausbreiten.
اجعلنى اقول لك, انه سينتشر كالفيروس.

Wenn ich euch also nicht bald hier raushole, wird sich das Gift ausbreiten.
إذا لم أخرجكم من هنا قريباً السم سينتشر

Denn dann wird sich der Schall in alle Richtungen ausbreiten.
لأن الصوت سينتشر في كل الإتجاهات

Und deren Verderbtheit wird sich ausbreiten, wenn es nach Ihrer Meinung geht.
وسقمهم هذا سينتشر لو استمريت على حالك

Und Es wird in ihrem gesamten Körpers verbreiten, es sei denn Sie stoppen es.
و سينتشر بجسدها كله إن لم توقفوه

Es wird sich über das Haus hinweg ausbreiten.
سينتشر خارج المنزل

Es wird in einer Stunde losgehen.
سينتشر الخبر خلال ساعة

Und dann wird es sich rumsprechen, daß du von mir beschützt wirst, und das erlaubt dir dann, in Frieden deine Geschäfte weiter zu betreiben.
بعدها سينتشر الخبر بإنكِ محمية من قبلي هذا سيسمح لك بالتعامل مع عملك بكل سلام

Wenn wir die benutzen und später herausfinden, dass er Leute beim Sex aufgenommen hat, wird es das sein, was überall im Internet die Runde machen wird.
واكتشفنا تاليًا أنه يُصور أشخاص يُمارسون الجماع هذا ما سينتشر عبر الإنترنت