"سينصت" - Traduction Arabe en Allemand

• wird
• hört
• hören

Er ist sicher sehr wütend auf sich und wird im Augenblick nur auf dich hören.
و أشـك فـي أنـه سينصت لأحـد غيـرك الآن

Auf dich wird er hören. Sag ihm, ich kann es wieder gutmachen.
إنه سينصت لك ، أخبره أني سأصحح الأمر

Er wird mir zuhören.
دعني أحادثه، فإنّه سينصت إليه.

Reden Sie weiter mit ihm, er hört Ihnen zu.
استمري في التحدث إليه،هو سينصت لك إنه ينصت

Hängt euch ans Telefon, sprecht mit der NAACP, Core und jedem, der auf euch Armleuchter hört.
والآن أريدكم جميعًا أن تذهبوا للهاتف وتتصلوا بـمنظمة الحقوق العالمية أو الجمعية الوطنية للعنصرين أو أي شيء سينصت لما تقولون ..

Warum sollte er auf Sie hören?
ما الذي يجعلكِ تعتقدين أنه سينصت إليكِ؟

Was lässt dich denken, dass er auf jemanden hören wird, insbesondere auf mich?
لمَ برأيك سينصت لأيّ أحد، وخاصّة أنا؟

Am Ende wird der König auf mich hören.
في نهاية المطاف, الملك سينصت إليّ.

Ihre Eminenz wird Ihnen gerne Gehör schenken.
سموّه سينصت إليك

Wer wird uns schon anhören?
من سينصت إلينا ؟

Er wird auf mich hören. Das weiß ich.
سينصت إليّ كلّي يقين

-Er wird auf dich hören.
ماتشك لن - ماتشك سينصت لك -

Ich denk, er hört mich an.
أعتقد إنه سينصت إلى