"سينغر" - Traduction Arabe en Allemand

• Singer
• Singers

Mit Mr. Singer haben wir schon gesprochen.
نحن بالفعل تكلم إلى السيد سينغر.

Der Singer hat eine neue Zündanlage.
سيارة (سينغر) لديها نظام إيقاد جديد، تعمل بسرعة

O'Connor, Singer... sorgt dafür, daß diese Fußabdrücke fotografiert werden.
-ديكس) )! (أوكونر)، (سينغر)، احرصا على أن تلتقطا صوراً لآثار الأقدام هذه

Sag diesem Schweinehund Bobby Singer, er soll dafür zur Hölle fahren, dass er mich überhaupt mit euch bekannt gemacht hat.
(أخبر ذلك الوغد (بوبي سينغر ليذهب إلى الجحيم لأنه عرّفني عليكما بالبدء

Richtig. Ich habe... in Melanie Singers Apartment nach Hinweisen durchsucht.
صحيح، كنتُ أبحثُ في شقّة (ميلاني سينغر) عن أدلّة.

Singer ist morgen in Mobile und wir können ihn am Luftfracht-Terminal erwischen.
رائع, (سينغر) سيتحرك غداً, ولكن يمكننا اللحاق بهِ في الهواء مع البضائع المشحونة

Ich bin Stuart Singer, aus deinem OS Labor.
أنا (ستاورت سينغر)، معك في مادة نظم التشغيل

- ...namens Byron H. Singer gekauft.
-اسمه (بايرون إتش سينغر ) -بي إتش إس" "!

Mr. Singer, danke, dass Sie gekommen sind.
سيد (سينغر) ، شكراً على حضورك -قالوا أنّه مهم

Mr. Singer, was genau haben Sie im Park gesehen?
سيد (سينغر) ، ما الذي رأيته بالضبط في الحديقة؟

Mr. Singer, waren Sie gestern zwischen 17 und 19 Uhr im Park?
سيد (سينغر) ، هل كنتَ في الحديقة يوم أمس من الـ 5 وحتّى الـ 7 مساءً؟

Anscheinend hat Byron Singer die Wahrheit gesagt.
يبدو أنّ (بايرون سينغر) كان يقول الحقيقة بعد كلّ شيء

Euer Mr. Singer hat wirklich eine wunderbare Vorratskammer.
-السيد (سينغر) خاصتكم لديه أدوات جميلة -مهلاً!

Oder der Produzent Bob Singer, sondern euer Onkel Bob.
أو "المنتج المنفذ لشخصية (بوب سينغر)" ولكن تُعاملاني بصفتي "العمّ (بوب)." انتظر، أنت تمزح.

Wenn es einen dämonischen Gegenpart zu Bobby Singer gab, dann war es Ellsworth.
"إن كان هناك كائن شرير يماثل (بوبي سينغر)، فسيكون هو (أليسورث)."

Melanie Singer. Erst einen Bibliothekar. Jetzt eine Sekretärin.
(ميلاني سينغر)، في البداية أمينُ مكتبة و الآن سكرتيرة.

Bitte komm hier raus, ins Sioux Falls General, bevor er mich frisst, Singer.
أرجوك أسرع إلى مستشفى (شلالات سوفوس العام). قبل أن يلتهمني، (سينغر).

Ich bin der Sensenmann, der Bobby Singer in die Hölle gebracht hat.
أنا حاصد الأرواح... الذي أخذ "بوبي سينغر" إلى الجحيم.

Bobby Singer... dich würde ich überall wiedererkennen.
"بوبي سينغر" أعرفك في أي مكان.

Der Hafenmeister heißt Singer. Der Vorarbeiter heißt Smith.
اسم رئيس المرفأ هو (سينغر) واسم رئيس العمال (سميث)

Warum halte ich mich nicht raus, kümmere mich um Singers Vorgeschichte?
لمَ لا أذهب و أبحث في خافيّة (سينغر)؟