"سيّارتها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihr Auto
• ihrem Auto

Vielleicht sollte ich herumfliegen und sehen, ob ich ihr Auto finde.
ربما عليّ الطيران لأرى إن كنت سأعثر على موقع سيّارتها

Ihr Bett ist gemacht und ihr Auto ist weg.
لقد قامت بترتيب سريرها، و سيّارتها ليست هنا

Jemand wollte ihr Auto stehlen und sich damit aus dem Staub machen, aber Ihr Lieferwagen versperrte ihm den Weg.
تمت سرقة سيّارتها وبينما كان يخطّط السارق للهرب، كانت شاحنتك تعرقل هروبه.

Seine Mutter hat letzte Nacht in ihrem Auto geschlafen.
والدته نامت في سيّارتها البارحة

Der Führerschein in ihrem Auto weist sie aus als Tarla Grant aus Fort Lauderdale.
-تشير رخصة القيادة في سيّارتها إلى أنّها (تارلا غرانت) من (فورت لادرنديل)

Hat ihr Auto geschrottet, das sie zum Geburtstag bekommen hat.
إضافة إلى سيّارتها التي تلقّتها كهدية في عيد ميلادها

ihr Auto ist ihr Baby.
إنها تعتبرُ سيّارتها وكأنها طفلها.

ihr Auto ist von der Brücke abgekommen und ins Wasser gestürzt.
لقد سقطت سيّارتها من فوق جسر إلى الماء.

Ich habe ihr Auto gesehen.
لقد رأيتُ سيّارتها متواجدة هنا

Also, sie brachte ihr Auto in meinen Laden, und...
-حسن، أحضرت سيّارتها إلى ورشتي، و ..

ihr Auto steht draußen.
سيّارتها بالخارج

Nein, ich habe nur ihr Auto gekauft.
كلا، اشتريت سيّارتها فحسب

Für ihr Auto. ihr Auto.
لأجل سيّارتها سيّارتها

Und dann gingen diese Stripperin und ich in ihr Auto und sie...
-ثمّ قصدتُ وإحدى المتعرّيات سيّارتها فـ ...

- Carrie hatte einen Unfall, ihr Auto liegt total demoliert an der 17th Street.
(كاري) تعرّضت لحادث. شرطة (واشنطن) وجدت سيّارتها

Die Polizei fand ihr Auto total demoliert an der 17th Street.
شرطة العاصمة وجدت سيّارتها في الشارع (17) محطّمة كلّيا. و كانت مقلوبة.

ihr Auto ist noch da, so dass ich...
،و سيّارتها لازالت هنا لذا ..

- Wir haben die Waffe in ihrem Auto gefunden. Sie war es nicht.
-وجدنا السلاح في سيّارتها

Und die Bremsen an ihrem Auto durchzuschneiden?
و قطع الفرامل في سيّارتها...