"سَأَعُودُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich

Ich bin morgen früh um circa 8 Uhr 37 zurück.
أنا سَأَعُودُ صباح الغد تقريباً في 8: 37.

Sage deinen Eltern, Ich komme später wieder.
أخبرْ أبويكَ أنني سَأَعُودُ لؤريتــهم لاحـقاً

Ich hol das Auto und fahr hinterher.
سَأَعُودُ في هناك ويَكُونُ مَع ضيوفِي. بالضبط عشْرة دقائقِ، سَأَنْظرُ للأعلى،

Ich werde morgen Abend mit hohen Erwartungen zurückkehren.
أنا سَأَعُودُ ليلة الغد بالتوقّعاتِ العاليةِ.

Ich gehe zurück zum Haus, und ruhe mich für die große Woche aus.
سَأَعُودُ إلى البيتِ، سـأرتاح بعض الشيء للإسبوعِ الكبيرِ القادم.

Ich fahre mit Captain Dawg nach Port Royal.
"أنا سَأَعُودُ إلى "بورت رويال "مَع كابتن "داوج

Ich setze mich da hin und sage einfach: "Wie bitte?"
حَسناً، أنا سَأَعُودُ فقط هناك، يَجْلسُ، ويَقُولُ... ما؟

- Dank Ihrer Enkelin werde Ich morgen um diese Zeit wieder im Polizeidienst stehen.
حَسناً، شكراً إلى حفيدتِكَ، بهذا الوقتِ غداً... أنا سَأَعُودُ إلى القوةِ.

Ich komme wieder, wenn sie bereit ist.
سَأَعُودُ من اجلها

Ich werde nach Schloss Suwa zurückkehren.
سَأَعُودُ إلى قلعةِ سوا

Nein. Ich hol das andere Boot.
أنا سَأَعُودُ للمركبِ الآخرِ.

Ich werde wieder das machen, was Ich am besten kann.
سَأَعُودُ للذي أَفْعلُ أحسن.

Ich muss zurück zur Arbeit.
سَأَعُودُ إلى العمل.

Ich befrage Keffler noch mal.
سَأَعُودُ لموضوع كفلر ثانيةً.

Ich k omme zurück.
"أنا سَأَعُودُ.

Ich komme zurück.
أنا سَأَعُودُ.