-Psychologisch bin ich durchschaubar. -Das wette ich. | Open Subtitles | بشكل روحي، أَنا مَوْهُوبُ بشكل جيدُ جداً أنا سَأُراهنُ بأنّك. |
Ich wette, das sagst du zu allen Jungs. | Open Subtitles | أنا سَأُراهنُ بأنّك تَقُولُ ذلك إلى كُلّ الأولاد. |
Und ich wette den Bullen waren auch die anderen egal | Open Subtitles | وأنا سَأُراهنُ بأن أولئك الشرطة قاموا شيء ملعون مع أولئك البناتِ الأخرياتِ اللّيلة |
Tja, ich wette, hier hat jede Mülltonne einen Deckel. | Open Subtitles | نعم، أنا سَأُراهنُ بأنّهم عِنْدَهُمْ a غطاء على كُلّ برميل زبالة. |
Ich wette, er regelt die Sache schneller als eine von einem Pferd gestochene Biene. | Open Subtitles | أنا سَأُراهنُ بأنّه يَحْصلُ على هذا الشيءِ حَلَّ أسرعَ مِنْ - نحلة مَع - حصان على ذيلِها. |