"سَتصْبَحُ" - Traduction Arabe en Allemand

• wird
• wirst

Das wird mein größtes Unternehmen in der Landschaftsarchitektur.
سَتصْبَحُ تعهّدي الأكبرَ في هندسةِ المواقع.

Davon wird Margaret leider auch nicht wieder lebendig!
حَسناً، مارجريت ما زالَت سَتصْبَحُ ميتَة في الصباحِ.

Und bis der Fall gelöst ist, wird es hier nicht leicht für mich sein.
وحتى هذه الحالةِ مَحْلُولةُ، الأشياء سَتصْبَحُ صعبةَ جداً لي.

Letztes Mal hätten wir gewinnen sollen. Dieses Mal wirst du ihm Angst machen.
آخر مَرّة نحن يجب ان رَبحَ , لكن هذا الوقتِ أنت سَتصْبَحُ مخيفَ، يا فتى.

Da wirst du um Gnade winseln!
أنت سَتصْبَحُ كلباً لشخصاً ما وسوف يكون اسمك بوبا؟

Alles wird wieder gut, Spaghetti-Mann.
أنت سَتصْبَحُ جيد ،رجل الاسباغيتي.

- Aus dir wird nie was.
أنت فقط سَتصْبَحُ شرير، أليس كذلك؟

Oaktown, wird wie immer Geschäfte machen, so wie gewöhnlich.
أوكتاون سَتصْبَحُ عمل كالمعتاد.

Der Präsident geht, Selina wird Präsidentin.
الرئيس انتهى. سيلينا سَتصْبَحُ رئيسةً.

Es wird ein Desaster!
سَتصْبَحُ كارثة.

Das wird eine tolle Party.
سَتصْبَحُ هذه الحفلة

Campylobacter. Das wird schon wieder.
لَكنَّك سَتصْبَحُ لَطِيفَ.

Was ist passiert? wird sie wieder gesund?
هَلْ سَتصْبَحُ بخير؟

Es wird ein mörderischen Vergnügen
هي سَتصْبَحُ عرض من الجحيم

Sie wird ganz schön anstrengend werden.
هي سَتصْبَحُ بصحة جيدةَ

Alles wird gut.
أنت سَتصْبَحُ حسناً.

Sieh mal an, du wirst mal Architekt. Nett.
أنظر لنفسك .أنت سَتصْبَحُ مُصمّماً.

Und du wirst in diesem Stuhl sitzen und, du weißt schon...
وأنت سَتصْبَحُ في الذي يَترأّسُ كُلّ، تَعْرفُ...

Du wirst mit dem gefährlichsten Boxer der Welt
وأنت سَتصْبَحُ صاحب اللكمات...

wirst du dabei sein?
أنت سَتصْبَحُ هناك؟

Du wirst ein recht guter Cop sein.
أنت سَتصْبَحُ a شرطي جيّد جداً.