Ich habe die vom 17. Februar mitgebracht, aber ich glaube, diese Arschlöcher wollten unsere Autos klauen. | Open Subtitles | جَلبتُ هؤلاء الرجالِ الـ17، حسناً ؟ ..لَكنِّي أظن أن هؤلاء الأوغاد كانوا يُحاولُ سَرِقَة سياراتِنا |
Aber das merkten Sie, als Sie den Auto- maten am nächsten Tag klauen wollten. | Open Subtitles | إكتشفتَ، مع ذلك. اليوم التالي، عندما حاولتَ سَرِقَة الماكنةِ. |
Und anstatt Tafelsilber zu klauen, schneidet er jungen Mädchen... die Kehle durch, oder wie? | Open Subtitles | إذا بدلاً مِنْ سَرِقَة الفضيّاتِ... يَقْطعُ رِقابَ البناتِ المراهقاتِ , هاه؟ |
Behinderte flitzen nicht herum und stehlen Briefe | Open Subtitles | الرجال الذين فقدوا البصر يمكنهم عادتاً الهروب سريعاً بعد سَرِقَة الرسائلِ |
Wagen Sie es nicht, etwas von hier zu stehlen! | Open Subtitles | عليك أَنْ تَتخلّى عن فكرة سَرِقَة أيّ شئِ مِنْ هنا |
Die Meerjungfrau stehlen. | Open Subtitles | إسرقْ حوريةَ البحر. سَرِقَة حوريةِ البحر! |
Er muss sich gerade über sie gebeugt haben um Amy, ich meine Mrs. Wilson, zu bestehlen. | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّه كَانَ عندما هو كَانَ يَنحني أيمي... ... أَعْني،السّيدةWilson، سَرِقَة حلقتها وعقدها. |
Ich will sie nicht beim stehlen erwischen, sondern beim Zaubern. | Open Subtitles | أنا لا wanna يَمْسكُ ' سَرِقَة em. أنا صيد wanna ' سحر إستعمال em. |
- Der Typ wollte eine Jacke stehlen und tötet dafür? | Open Subtitles | هناك فقدان واحد. جاءَ في سَرِقَة a معطف؟ |
Uns zu bestehlen! | Open Subtitles | سَرِقَة منّا؟ |