Es ist lächerlich - wir sind unbewaffnet und schreien sie nur an! | Open Subtitles | هذا سُخف ، نحن عُزل ونصرخ في وجهها فحسب ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى |
Wie ist dein Drink? Das ist lächerlich. Wir sind zwei Erwachsene, die inmitten der größten Sammlung naturhistorischer Artefakte in der westlichen Hemisphäre stehen, und schau, was wir tun. | Open Subtitles | هذا سُخف ، نحن شخصان بالغان يقفان وسط أفضل المعروضات والتحف بهذه المنطقة |
lächerlich. Zutroy ist Amerikaner wie Sie und ich. | Open Subtitles | هذا سُخف ، (زوتري) رجل امريكي مثل فطيرة التفاح |
- Das ist absolut lächerlich. - Sparen Sie sich das. | Open Subtitles | ـ هذا سُخف ـ اسكت |
Ihr scheint aus Fleisch und Blut zu sein, aber das ist absurd. Mein Verstand sagt mir, dass Ihr nicht real sein könnt. | Open Subtitles | تبدو لي أنك من لحم ودم، لكن هذا سُخف فعقلي يخبرني أنك لا يمكن أن تكون حقيقياً |
- Ich weiß, es ist lächerlich. | Open Subtitles | أعرف ، إنه سُخف |
Das ist lächerlich. | Open Subtitles | حسناً ، انه سُخف. |
- Entschuldigung, aber das ist lächerlich. | Open Subtitles | أنا أسفة، لكن هذا سُخف |
lächerlich. | Open Subtitles | وحيده ؟ ، هذا سُخف. |
Das ist doch lächerlich. Das ist einer der besten Rocksong- schreiber aller Zeit, Samuel. Es heißt Sam. | Open Subtitles | فقط تقبلها هذا سُخف (من أفضل كُتاب أغاني الروك يا (سامويل (اسمي هو (سام أجل, أنت من بدأت بهذا .. أنت من بدأت بهذا |
- Das ist lächerlich. | Open Subtitles | "مارى" هذا سُخف ، أنتِ |
Das ist doch lächerlich. | Open Subtitles | هذا سُخف لقد ذهبنا إلى (بيج سور). |
Das ist ja lächerlich. | Open Subtitles | -هذا سُخف يا (ركس ) |
Das ist lächerlich! | Open Subtitles | (آندي) هذا سُخف |
Das ist lächerlich. | Open Subtitles | هذا سُخف |
Das ist lächerlich. | Open Subtitles | هذا سُخف |
Das ist lächerlich, Norman. So lächerlich. | Open Subtitles | هذا سُخف (نورمان) سُخف للغاية |
Das ist doch lächerlich. | Open Subtitles | -هذا سُخف |
Das ist absurd! | Open Subtitles | هذا سُخف |
- Das ist absurd. | Open Subtitles | -هذا سُخف . |
Sei nicht albern. | Open Subtitles | هذا سُخف |