"شئ عن هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• von all dem
• was darüber

Er hat immer darauf geachtet, dass ich nichts von all dem erfahre!
كيف تقول هذا ؟ انه لم يريدنى ان اكون هنا قضى عمره كله حتى لا اعرف شئ عن هذا

- Ich hab keine Ahnung von all dem. - Gut.
انا لا اعلم اي شئ عن هذا - جيد , هذا جيد -

Ich habe nichts von all dem im System gesehen.
لم أجد أى شئ عن هذا فى النظام

Wissen Sie was darüber?
هل تلعم اي شئ عن هذا الموضوع ؟

Ihr wisst nicht zufällig was darüber?
أنتما لا تعرفان شئ عن هذا

Weißt du was darüber, Steve?
أتعرف شئ عن هذا " ستيف " ؟