| Charles war in etwas Schreckliches verwickelt. - Was soll ich nur tun? | Open Subtitles | تشارلـز" كان متورطاً فى شئ فظيع" ماذا سأفعل ؟ |
| Du hast etwas Schreckliches durchgemacht, oder? | Open Subtitles | لقد مررت من شئ فظيع ، اليس كذلك؟ |
| Ja, für eine Sekunde dachte ich, dass ihr mir etwas Schreckliches antun werdet. | Open Subtitles | لثانية أعتقدت أنكم ستفعلوا بي شئ فظيع |
| Es ist furchtbar. Monsieur Renaulds Tod ist wirklich furchtbar! | Open Subtitles | هذا شئ فظيع جدا ما حدث للسيد رينو |
| Ist es wirklich so schrecklich, mich wieder zu sehen? | Open Subtitles | إنه حقاً شئ فظيع أن ترانى مرة أخرى .لا .. |
| Ich habe dieses Gefühl, dass etwas Schreckliches passieren wird. | Open Subtitles | لدي هذا الشعور أن شئ فظيع سوف يحدث. |
| Und da drin ist etwas Schreckliches verbannt | Open Subtitles | ♪ فهناك بالداخل يوجد شئ ♪ ♪ فظيع ♪ |
| Es ist etwas Schreckliches passiert. | Open Subtitles | فقد حدث شئ فظيع حقاً |
| Und da drin ist etwas Schreckliches verbannt! | Open Subtitles | فهناك بالداخل يوجد شئ فظيع |
| Es ist etwas Schreckliches passiert, Poirot. | Open Subtitles | " حدث شئ فظيع حقاً يا "بوارو |
| etwas Schreckliches ist passiert. | Open Subtitles | شئ فظيع حدث |
| Frankie, wie furchtbar! | Open Subtitles | -يا اإلهى هذا شئ فظيع .. هل أنت بخير يا عزيزى ؟ |
| Oh, keiner davon war furchtbar. - Denke garnicht erst daran. | Open Subtitles | لا يوجد شئ فظيع به |
| Es muss schrecklich sein, in deiner Situation zu sein. | Open Subtitles | لابد انه شئ فظيع الموقف الذي انت فيه |
| Er ist tot. schrecklich! | Open Subtitles | لقد توفى أبنها هذا شئ فظيع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 