| Dann vergingen einige Jahre und es gab viele Gerüchte über die Vogelgrippe. | TED | ثم مرت عدة سنوات، وكانت هناك عدة شائعات حول أنفلونزا الطيور. |
| Es gab Gerüchte über Spielschulden und alles, was so dazugehört. | Open Subtitles | كما ظهرت شائعات حول ديونه بالمقامرة |
| Es gibt Gerüchte über seine Affären. | Open Subtitles | هناك شائعات حول سلوكه, شؤونه العاطفية. |
| Es wird Gerüchte über die Gründe von Wilkins' Tod geben, aber Rand sollte diesen Ängsten begegnen und Stärke zeigen. | Open Subtitles | ستنتشر شائعات حول أسباب وفاة "ويلكينز"، لكن على "راند" تبديد هذه المخاوف بإظهار القوة. |
| Gerüchte über was, Lady Mary? | Open Subtitles | شائعات حول ماذا, ياسيدة ماري؟ |
| Es gab immer Gerüchte über einen geheimen Zugang, den nur die vier kannten. | Open Subtitles | كانت هناك شائعات حول مدخل سري... |
| Er hörte Gerüchte über das sogenannte Pym-Partikel. | Open Subtitles | لقد سمع شائعات حول ما كان يطلق عليها جزيئات (بيم)، |
| Er hörte Gerüchte über das Sogenannte Pym-Partikel. | Open Subtitles | لقد سمع شائعات حول ما كان يطلق عليها جزيئات (بيم)، |
| Ich fühle mich komisch, es zu sagen, aber, es gab letztes Jahr ein paar Gerüchte über Mr. Fitz, dass er was mit Schülerinnen hätte. | Open Subtitles | اشعر بالغرابة حتى بتقديمه للمناقشة ولكن... في طليعة هذا العام ، كانت هناك شائعات حول السيد (فيتز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 