Ich bin hier in meiner kleinen Werkstatt und habe eure Shadow hier. | Open Subtitles | حسن انا أقف في مكان جميل ومشمس مع آلتك سيميوليت شادو |
Lucky Arrow, Purple Shadow und Stopwatch Kopf an Kopf. | Open Subtitles | لاكى آرو و بيربل شادو و ستوبواتش بجانب بعضهم |
Ich weiß, außer, äh, Mr. Shadow... | Open Subtitles | أعرف أنك لا تريد الإزعاج ماعدا إذا كان السّيد شادو |
- Ich weiß, Sie wollten das nicht. Mit einer Ausnahme, Mr. Shadow. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تريد الإزعاج ماعدا إذا كان السّيد شادو |
Richtig, denn hierbei geht es um dich, nicht wahr, Shadow Walker? | Open Subtitles | صحيح، لأن الأمر يتعلق بك أليس كذلك، يا "شادو والكير"؟ |
Oh, wow. Ich wette, du hättest mit Shadow Walker mithalten können. | Open Subtitles | ياللروعة، أُراهن أنّكَ تستطيع إعطاء "شادو والكير"، درس لتشغيل أمواله |
Er war mein Vertrauter, ein Kater namens Shadow. | Open Subtitles | لقد كان شريكي الطقوسي، إنه قط اسمه "شادو" |
Der Graue heisst Shadow und das ist Buck. | Open Subtitles | هذا الرمادي هو شادو والأحمر هو باك |
Alle verfügbaren Satelliten auf das Shadow Valley richten. | Open Subtitles | ضع تغطية القمر الصناعى لدينا "على وادى "شادو |
Sie entfernt sich auf nordwestlichem Kurs vom Shadow Valley. Flughöhe 1000 Meter, steigend. | Open Subtitles | إنها تتجه نحو الشمال الغربى "خارج وادى "شادو |
Du bist Shadow Walker, und in der Lage jedes System stillzulegen und 120 Wörter die Minute zu tippen. | Open Subtitles | أنتَ "شادو والكير" لكَ قدرة اختراق أي نظام وتطبع 120 كلمة بالدقيقة |
Meine Damen und Herren, die erste Maschine, die wir heute verkaufen, ist diese wunderbare vollautomatische Shadow. | Open Subtitles | السيدات والسادة عرضي هو الألة المذهله "إنها "سيموليت شادو |
Unsere Maschine, die Shadow, die du Robbie verkauft hast. | Open Subtitles | ماذا تقصد؟ أنت تعلم ألتنا شادو |
Der Gouverneur von Kalifornien hat die Zwangs-Evakuierung von Shadow Canyon angeordnet. | Open Subtitles | "استناداً لأوامر محافظ (كاليفورنيا)" "يتم الآن اخلاء (شادو كانيون) اجبارياً" |
Sie ist noch nicht so weit, aber Shadow Morton kann helfen. | Open Subtitles | لكن انا اعمل لها مع شادو مورتون |
Weißt du, du bist da in echt krasse Scheiße reingeraten, Shadow. | Open Subtitles | أتعلم، لقد جعلت نفسك تنخرط (في هراءٍ غريب حقاً، (شادو. |
Lucky Arrow vor Purple Shadow. | Open Subtitles | الحصان(لاكى آرو) فى المقدمة و(بيربل شادو) وراءه |
Purple Shadow Zweiter, Lucky Arrow mit einer Länge Dritter, | Open Subtitles | بيربل شادو هو ثانى السباق و(لاكى آرو) هو الثالث |
Nun ist Mr. Shadow in der Leitung. | Open Subtitles | والسّيد شادو على الخطّ |
Nun ist Mr. Shadow in der Leitung. | Open Subtitles | والسّيد شادو على الخطّ |
Ich erinnere mich daran, als ich zum ersten Mal diese Kapuze sah. Shado hat sie getragen. | Open Subtitles | أتذكر أوّل مرّة رأيت فيها هذه القلنسوة، (شادو) كانت ترتديها. |