Genau genommen hatte ich eine sehr produktive Unterredung mit Jackie Sharp. | Open Subtitles | في الواقع، كان لي محادثة منتجة جدا مع جاكي شارب |
Eine Menge davon liegt an einem Buch, das ein 80-Jähriger in Boston schrieb: Gene Sharp. | TED | الكثير منه حصل بسبب كتاب كتب من قبل رجل عمره 80 سنة في بوسطن، جين شارب |
Heute Morgen, wurde von tausenden von Menschen im ganzen Land berichtet die nach dem essen von Sharp Cereal Produkten innere Blutungen erlitten. | Open Subtitles | هذا الصباح آلاف من الناس عبر هذا البلد قدموا تقريراً عن النزف الداخلي بعد أن أكلوا منتجات "حبوب طعام شارب" |
Oh, die Leute der Sharp Gesellschaft könnten auf die Antwort kommen, dass dein kreativer Saft weg ist. | Open Subtitles | اوه، يمكن أن تحضر مع إجابة لحساب شارب لذا تعتقد أنك إنتهيت تعتقد أن المصدر المبدع قد ذهب |
Welche Kinder genau werden in den Genuss Ihrer Unterweisungen kommen, Miss Sharp? | Open Subtitles | و أي الأطفال بالضبط يمكنها الاستفادة من إرشاداتِك يا آنسة "شارب"؟ |
Kann jemand. außer Mr. Sharp. Ihre Aussage bestätigen? | Open Subtitles | أي أحد إضافة للسيد شارب الذي يمكن أن يدعم شهادتك |
Hallo, hier spricht Gladys Sharp, Ihre Präsidentin des Hausbesitzer-Vereins. | Open Subtitles | هلا , هذا جلادير شارب أنا رئيسة مؤسسة المنازل الجاهزة؟ |
Colonel Sharp, unbekannter Eindringling, 15 Kilometer entfernt. | Open Subtitles | ايها العقيد شارب, لدينا طائرة دخيلة غير معروفة على بعد 10 أميال |
Tate und Sharp kennen sich gut. Holland ist mit ihr im Veteranenkomitee. | Open Subtitles | "تيت" و "شارب" متقاربتان "هولاند" خدم في لجنة شئون المحاربين معها |
Es hat starke Widerstände auf sich gezogen, vor allem von einer anderen Veteranin, Jacqueline Sharp. | Open Subtitles | تلقى الكثير من المعارضة و خاصة من محاربة قديمة أخرى، جاكلين شارب. |
Entschuldigung die Unterbrechung, aber mein Produzent sagt mir, dass Jacqueline Sharp angerufen hat, die Mehrheitsführerin des Weißen Hauses. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة، لكن المنتج يخبرني أن جاكلين شارب سوط الأغلبية في الكونغرس قد إتصلت. |
Verzeihen Sie, wenn Sie es schon wussten, aber ich bin Martin Sharp, der Mann, der alles hatte: eine Frau, zwei Kinder, drei Hunde, vier Publikumspreise und fünf Tage pro Woche Moderation im Frühstücksfernsehen. | Open Subtitles | وسامحوني إذا كنتم تعرفون مسبقا أنا مارتن شارب رجل امتلك كل شيء زوجة ، طفلين ، و 3 كلاب |
Ich soll also jede Woche die Nachrufe checken, um zu sehen, ob Martin Sharp tot ist. | Open Subtitles | انه أنا أتحقق من صفحة الوفيات كل أسبوع لمعرفة ما إذا كان مارتن شارب قد مات |
TV-STAR MARTIN SHARP: SELBSTMORDWETTE MIT POLITIKERTOCHTER | Open Subtitles | الاعلامي مارتن شارب في رهان الانتحار مع ابنة السياسي |
Ich redete mit Jackie Sharp. Als sie hörte, dass Sie diesen Plan entwickelt haben... | Open Subtitles | تحدثت مع جاكب شارب عندما سمعتْ أنكِ من طورتِ هذه الخطة .. |
...denn ich bin der Sharp Cereal Professor. | Open Subtitles | لأنني أنا أستاذ حبوب طعام شارب |
Sharp Cereal war für eine Stellungsnahme nicht verfügbar. | Open Subtitles | حبوب طعام شارب أصبحت غير متاحة للتعليق |
Ihre Einladungen zur Buchparty von Helen Sharp heute abend. | Open Subtitles | تذاكرك لحفلة إفتتاج كتاب هيلين شارب |
Colonel Sharp und NASA-Pilotin Watts die Freedom. | Open Subtitles | "من القوات الجوية العقيد "شارب "طيار ناسا "واتس" , المكوك " فريدم |
Sharp! Es sind Bohrkronen! | Open Subtitles | شارب" بحق الجحيم ما هذا ؟" هل هذة "اندبندنس" ؟ |