Wenn das FBI davon Wind bekommt, kostet Sie das Ihre Marke. | Open Subtitles | لو علم المكتب الفيدرالي بهذا الأمر سيطلبون منكِ تسليم شارتكِ |
Wie sollen wir da ohne Ihre magische Marke reinkommen? | Open Subtitles | كيف ستقومين بإدخالنا من دون شارتكِ السحرية ؟ |
Sie nahmen dir bereits deine Waffe und Marke wegen Belästigung dieses Kerls. | Open Subtitles | . لقد أخذوا شارتكِ و سلاحكِ بسبب مضايقتكِ لهذا الرجل |
- Dann zeigen Sie uns Ihre Marke! | Open Subtitles | .كيف نعرف ذلك؟ أرني شارتكِ الآن - .تفضل - |
Aber das wird Ihnen Ihre Waffe und Marke nicht zurückbringen. | Open Subtitles | . لكن، هذا لن يعيد لكِ مسدسكِ و شارتكِ |
Steht deine Marke auf dem Spiel? | Open Subtitles | شارتكِ على المحكّ؟ |
Beantworten Sie die Frage oder geben Sie Ihre Marke ab. | Open Subtitles | }اجيبي عن السؤال أو سلّمي شارتكِ |
Übergeben Sie Ihre Seitenwaffe und Marke. | Open Subtitles | . سلمي سلاحكِ و شارتكِ |
Ich denke mir, sie haben Ihnen Ihre Marke und die Waffe genommen... das ist der einzige | Open Subtitles | أتصور أنّهم أخذوا شارتكِ وسلاحك... |
Zeigen Sie mir Ihre Marke. | Open Subtitles | -لنرَ شارتكِ . |