"شارعِ" - Traduction Arabe en Allemand

    • Street
        
    • Straßenfest
        
    Ich bin der Mörder des Taxifahrers auf der Washington, Ecke Maple Street vergangene Nacht. Open Subtitles أَنا قاتلُ سائقِ سيارةَ الأجرة في تقاطع شارعِ واشنطن وشارع مابل ليلة أمس
    - Ja, wir wohnen in der Elm Street. Open Subtitles أبوي إشتروا بيتاً في شارعِ إي إل إم شارعِ إي آي إم
    Das kann Ihnen jeder Antiquitätenhändler in der Hudson Street bestätigen. Open Subtitles تاجر أثري على شارعِ هادسون يمكن أَن أخبرك ذلك
    Hier ist Agent Scully. Wir benötigen Verstärkung für 771, Catherine Street. Open Subtitles هذا وكيلُ Scully يَطْلبُ إسنادَ الشرطةَ في 771 شارعِ كاثرين.
    Ein Straßenfest. Open Subtitles عرض شارعِ.
    Nr. actually, möchten Sie vielleicht zu bleiben von Jane Street. Open Subtitles لا. في الحقيقة، أنت قَدْ تُريدُ البَقاء بعيداً عن شارعِ جين.
    Davor wohnte ich in der Grant Street Nr. 12. Open Subtitles قبل ذلك، دعنا نرى سكنت في 12 شارعِ جرانت
    - Er hatte noch eine Lieferung in die Vinton Street. Open Subtitles كان عنده تسليم اكثر من واحد على شارعِ فينتون
    - Ich will die in der Dunn Street am Busbahnhof um 8 Uhr. Open Subtitles اجلبهم الى إلى شارعِ دون محطة الحافلات الساعة 8
    Ich sagte Ihnen bereits, ich fand die Jacke im Müll, hinter dem Restaurant, Vinton Street. Open Subtitles أخبرتُك، رجل، وَجدتُ ذلك المعطفِ في a dumpster. وراء a مطعم على شارعِ فينتون.
    Arthur Leigh Allen lebte im Keller des Hauses seiner Mutter in der Fresno Street. Open Subtitles آرثر لي ألين عاش في سرداب أمه على شارعِ فريسنو
    Bewaffneter Raubüberfall in der Caroline Street 302. Open Subtitles عِنْدَنا 211 في 302 شارعِ كارولين.
    Er ist mitten in der Fremont Street. Open Subtitles هو يَتخطّى أسفل المركزِ شارعِ فريمونت.
    "Le Jardin des Cygnes" eröffnet diese Woche in der Jermyn Street. Open Subtitles "يَقْرأُ Jardin des Cygnes ". يَفْتحُ هذا الإسبوعِ في شارعِ جيرمين.
    Joe Mo aus der Mulberry Street. Genau die gleiche Situation. Open Subtitles جو mo مِنْ شارعِ التوتةِ، إنتزعْ حالةً نفسهاَ.
    Noch am selben Nachmittag bummelte Tom mit Grace über die Elm Street, um ihr die Stadt vorzustellen, die er liebte. Open Subtitles لذلك في آخر النهار أخذ توم غرايس في جولة في شارعِ الدردارِ ليقدمها الى البلدة التي"أحبها".
    Der 4. Juli kam mit Wolken von Samen einer entfernten Wiese, die am frühen Abend anmutig durch die Elm Street schwebten. Open Subtitles الرابع من يوليو جاءَ بالغيوم الضخمة المحملة بالحبوب منِ المرج البعيد يطفو بشكل رشيق أسفل شارعِ الدردارِ في أوائل المساء.
    Und in der Elm Street huschte der zweite Wurf eifriger Eichhörnchen den Menschen zwischen den Beinen herum, auf der vergeblichen Suche nach den nicht vorhandenen Ulmen. Open Subtitles وفي شارعِ الدردارِ،حيث تنطلق مجموعة ثانية من سناجيب دوجفي ما بين قاي الأطفال و الكبار أيضاً تبحث عبثاً في شارع الدردار عن أشجار الدردار الغير موجودة.
    Ein Straßenfest. Open Subtitles عرض شارعِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus