Rahul, Mr. Sharma hat angerufen. | Open Subtitles | هل تعرف راهول؟ هناك واحد فقط مستر شارما . اليس كذلك؟ |
Mrs. Sharma, wenn Sie Ihren Sohn verwöhnen wollen, bitte sehr, aber ich bin für alle Kinder verantwortlich. | Open Subtitles | سيدة شارما اذا تريدين ان تفسدي ابنك, فأفعلي لَكنِّي عِنْدي مسؤليات اتجاه الاطفال الاخرين. |
Das ist Kalinda Sharma, sie ist hier, um zu bezeugen, dass Sie einem neuen Zeugen zustimmen. | Open Subtitles | هذه كاليندا شارما هي هنا كي تشهد موافقتك على أي إضافة لشاهد جديد |
Deswegen verstärke ich unsere Ermittlungen gegen Kalinda Sharma. | Open Subtitles | اذن انا ارفع دائراه تحقيقنا في كاليندا شارما |
- Hi, mein Name ist Kalinda Sharma, ich bin an der 10497 North Damen Avenue, Wohnung 3 B. | Open Subtitles | مرحبًا، اسمي كاليندا شارما أسكن في جادة نورث دامين رقم 10497 شقة رقم 3ب |
Aber er verliert jeden Tag gegen Anjali Sharma beim Basketball. | Open Subtitles | ولكنه يخسر دائما امام انجلى شارما |
Anjali Sharma war mit mir zusammen am College. | Open Subtitles | انجلى شارما هذه كانت زميلتى فى الكليه |
Die sind für die Familie von Herrn Sharma und die für Kumar. | Open Subtitles | ، " هذا لعائلة السيد " شارما " هذا لـ " كومار |
Wir sind sehr stolz darauf, dass Herr Malhotra unsere Filiale in Europa übernimmt und dabei von Herrn Sharma unterstützt wird. | Open Subtitles | إنها مسألة فخر أن تسويق جميع منتوجات السيد " راج مالهوترا " سيهتم بها السيد " اجاي شارما " في " أوروبا " |
Mrs. Sharma, bringen Sie Ihr Lachen unter Kontrolle, und auch Ihren Sohn. | Open Subtitles | سيده شارما سيطري على ضحكك... ... وهذاالولدِأيضاً. |
Ruf mit meinem Handy Mr Sharma an, er wartet an der Rezeption auf dich. | Open Subtitles | اتصل بالسيد شارما من هاتفى واحضره من الاستقبال -انه هناك في انتظارك |
Mr. Sharma ist verrückt! | Open Subtitles | شارما ايضا رجل غريب الطباع |
Nicht schlecht, Mr. Sharma. - Cool, was? | Open Subtitles | لا تبدو سيئاً سيد (شارما) - رائع أليس كذلك ؟ |
Unser nächster Halt ist Dr. Sharma, unsere führende Botanikerin. Im Ernst, was sollen wir hier? | Open Subtitles | محطتنا التالية هي الدكتور (شارما) رئيس علماء النبات |
Miss Sharma? Hallo. | Open Subtitles | اعتقد انك ترواغ الرصاصة - (آنسة (شارما - |
Sie haben den "Stack ist unschuldig"- Code nicht eingefügt bei den neuen Bitcoins, Ms. Sharma? | Open Subtitles | أنتِ لم تضمّنين شفرة "(ستاك) بريء" في كتلة الـ(بيتكوين), آنسة (شارما) ؟ |
Ms. Sharma hat damit nichts zu tun. | Open Subtitles | السيدة (شارما) لا يمكنها أن تفعل شيء بهذا الخصوص |
Ms. Sharma hat unabhängig nach Mr. Bitcoin gesucht und ist infolgedessen in engem Kontakt gewesen zu mehreren Bitcoin-Hauptverdächtigen. | Open Subtitles | آنسة (شارما) كانت تبحث بشكل مستقل عن السيد (بيتكوين) وفي هذه القضية كانت |
Und würde Ms. Sharma uns diese Namen mitteilen? | Open Subtitles | وهل ستحب السيدة (شارما) أن تشاركنا هذه الأسماء ؟ |
- Es tut mir leid, Ms. Sharma. | Open Subtitles | (آسفه ، آنسة (شارما (لا بأس البته , سيده (فلوريك |
Mit anderen Worten hatte Mr. Stack Zugang zu Ms. Sharmas Computer. | Open Subtitles | السيد (ستاك) دخل إلى حاسوب السيدة (شارما) |