"شاشة عرض" - Traduction Arabe en Allemand
-
Display
Auf dem inneren Gehäuse, finden Sie ein Display mit einer siebenstelligen Zahl. | Open Subtitles | في العلبة الداخلية .ستعثر على شاشة عرض بها سبعة أرقام |
Sondern weil man zu einem Hersteller gehen kann – und ich nenne keine Namen – aber wir wollten ein kleines Display, es musste keine perfekte Farbkonstanz haben; | TED | بل لأنه بإمكانك الذهاب إلى مُصنّع -- ولن أذكر اسمه -- لأننا أردنا شاشة عرض صغيرة، لا يتوجب أن تكون ألوانها متماثلة بصورة ممتازة، |
In dem Fall - wie hier, das ist eine Anwendung, die größer ist als das Display - kann uns die Form des Handys mitteilen: "Okay, hier rechts, außerhalb des Displays, ist noch mehr. Man kann es nicht sehen, aber es ist da." | TED | في مثل هذه الحالة .. هنالك تطبيق ( صورة خريطة ) اكبر من شاشة عرض الهاتف فسوف يقوم الهاتف بتعديل شكله لكي يخبرك بهذا " على الطرف الايمن من الشاشة يوجد معلومات اخرى .. صحيح لا يمكنك رؤيتها ولكنها هناك " |