"شاكلتون" - Traduction Arabe en Allemand

• Shackleton

Und die bedeutendste Endeckung dieser Mission, war eine starke Wasserstoff Signatur am Shackleton Krater am Südpol des Mondes.
والشيء الأكثر دهشة نتج عن هذه المهمة هو توقيع هيدروجين قوي في حفرة شاكلتون في القطب الجنوبي للقمر.

Es war das erste Wettrennen zum Südpol, seit Shackleton, Scott and Amundsen vor 100 Jahren in die Antarktis kamen.
إذ كان السباق الأول في القطب الجنوبي منذ أن وطأت أقدام شاكلتون وسكوت وأمندسن القارة القطبية الجنوبيّة قبل 100 عام.

Eine Starthilfe wäre eine industrielle Lewis und Clark Expedition zum Shackleton Krater, um auf dem Mond nach Ressourcen zu graben und zu demonstrieren, dass sie die Basis für gewinnbringende Geschäfte im Orbit bilden können.
ويمكننا القيام بذلك عن طريق الانطلاق مع صناعة لويس وكلارك الاستكشافية إلى حفرة شاكلتون البركانية، لاستخراج موارد القمر ، وإظهار انها يمكن أن تشكل الأساس لتجارة مربحة في المدار.

100 Jahre, nach dem Sir Ernest Shackleton diese Worte geschrieben hat, Will ich die Fahne der Industrie auf dem Mond hissen, und das letzte Stück vollenden, dass uns die Grenze zum All öffnet. Zu unserer Zeit und für alle von uns.
100 سنة بعد ان كتب السير ارنست شاكلتون هذه الكلمات، أعتزم أن اغرس علم صناعي على سطح القمر ولاستكمال الجزء الأخير الذي سيتفتح حدود الفضاء ، في عصرنا هذا ، لنا جميعا.

Simon Silver hat zugestimmt, dass Paul Shackleton, Leiter des Instituts für Parapsychologie, seine übersinnlichen Fähigkeiten wissenschaftlich überprüft.
مصادر بالجامعه أكدت أن "سايمون سيلفر" قبل دعوة "بول شاكلتون" مدير مركز الأبحاث الماورائيه

Shackleton wird noch heute Abend die positiven Ergebnisse veröffentlichen.
الآن "شاكلتون" يحلل البيانات إستعداداً لنشر النتائج المؤكده الليله

Ich mache keinen Hokuspokus, Shackleton.
لا أشارك بألعاب الحواه يا "شاكلتون"

- Keine Ausreden, Shackleton. Machen Sie es einfach.
لا أريد أعذاراً "شاكلتون" فقط إفعلها

Lady Shackleton wird sich mir zum Mittagessen anschließen.
سيدة ،(شاكلتون) ستنضم لي لتناول طعام الغداء.

Lady Shackleton sagt mir, dass ihr Butler sich zur Ruhe setzt.
سيدة ،(شاكلتون) أخبرتني أن الخادم لديها سيتقاعد.

Ich habe eine Ahnung, dass sie mich Lady Shackleton vorstellen möchte.
لدي فكرة أنها تريد أن تعرفني على السيدة (شاكلتون).

Das wird nett. Ich hoffe, die gute Lady Shackleton zu überreden, auch zu uns zu stoßen.
سيكون متعة أتأمل في إقناع سيدة (شاكلتون)

Meine liebe Lady Shackleton, wie nett, wo Sie doch so beschäftigt sind.
عزيزتي ليدي (شاكلتون)، أنا مسرورة أنت تذهبي إلى مكان ما؟

Lady Grantham will Lady Shackleton zum Dinner morgen mitbringen.
تريد أن تصحب ليدي (غرانثام) ليدي (شاكلتون) -عندما تأتي لتناول العشاء غداً

Lady Shackleton und Mr. Henry Talbot.
ليدي (غرانثام) وليدي (شاكلتون) وسيد (هنري تالبوت)

Ihre Tante ist Lady Shackleton?
إبن الأخت؟ لم تخبرني بأن خالتك ليدي (شاكلتون)

- Dr. Shackleton.
-دكتور "شاكلتون"

Wir verkaufen Molesley an Lady Shackleton.
(سنبيع ،(موسلي) للسيدة ،(شاكلتون.

- Es hat nichts mit Lady Shackleton zu tun!
-لا علاقة لذلك بالسيدة (شاكلتون )

Versteck dich nicht hinter Lady Shackleton, Mama.
لا تختبئي وراء ليدي (شاكلتون) يا أمي