"شانتري" - Traduction Arabe en Allemand

• Chantry

Marjorie denkt, Valentine ließe sich von Chantry scheiden um Douglas zu heiraten.
"مارجوري" تعتقد أن "شانتري" سوف تتطلق لتتزوج" دوغلاس"

War Valentine Chantry eine glückliche Frau? Was würden Sie sagen?
هل كانت برأيك" فالنتين شانتري" امرأة سعيدة ؟

Chantry benahm sich wie die Axt im Wald. Dann wurde Marjorie hysterisch.
كان "شانتري" متمرد, ثم أصبحت "مارجوري" مرتعبة

Jeder hatte mitbekommen, dass sich zwischen ihr und Mr. Gold etwas anbahnte, aber Chantry, ein besitzergreifender Mann, wollte seine Frau nicht freigeben.
وكانت هناك علاقة عامة تربطها بالسيد " دوغلاس غولد " و لكن السيد "شانتري", كان زوج يستحوذ عليها

Warum um alles in der Welt sollte sie ihrem Mann helfen, Chantry zu vergiften?
ولكن لماذا أرادت مساعدة زوجها لتسميم "شانتري"؟

Meine liebe Mademoiselle Pamela, die Frage ist nicht, wem es missglückte, Commander Chantry umzubringen, sondern wem es gelang, seine Frau zu ermorden und warum.
عزيزتي "باميلا" ان السؤال ليس عن قتل السيد "شانتري" ولكن لماذا ومن قام بقتل زوجته بنجاح

Nur die Reaktionen von Madame Gold und das eifersüchtige Getue von Chantry haben Sie denken lassen, dass Douglas Gold in Valentine Chantry verliebt sei.
كانت فقط ردود فعل السيدة "غولد", والغيرة المثارة للسيد "شانتري" وهذا ما جعلنا نعتقد أن "دوغلاس" و "فالنتين" مغرمان

Marjorie Gold und Commander Chantry hatten bereits in England eine Affäre.
"مارجوري" و "شانتري" بدأا هذة القضية في انكلترا

Chantry hat das Gift in seinen Drink getan und ihn dann seiner Frau gegeben.
لقد وضع "شانتري" السم في الكأس و أعطاه لزوجته

Commander Chantry ist unter die Fischer gegangen.
السيد "شانتري" قد ذهب للصيد, هو و السيدة "غولد"

Mrs. Chantry zum Beispiel.
-السيدة" شانتري", على سبيل المثال

Ich denke nicht, dass Chantry kampflos das Feld räumen wird.
لا أظن أن "شانتري" سوف تتنازل بسهولة

Sie müssen sofort mitkommen. Valentine Chantry ist tot!
تعال بسرعة, لقد ماتت" فالنتين شانتري"

- Wegen Chantry. - Sie hielt ihn für sehr eifersüchtig.
من "شانتري", لقد كانت تعتقد أنه غيور

Mrs. Chantry war eine sehr schöne Frau.
السيدة "شانتري" كانت امرأة جميلة جداً

Ist Commander Chantry noch im Hotel?
هل السيد "شانتري" ما زال في الفندق ؟

Marjorie Gold und Chantry? !
-مارجوري غولد" و السيد" شانتري"؟"

Ich glaube, das ist Valentine Chantry!
لم أحسب أنها" فالنتين شانتري"

Madame Chantry?
-مدام "شانتري" ؟

- Was ist los? - Commander Chantry!
السيدة "شانتري"