Auch im Namen unseres Leitbilds und Gründers, Li Chang Yen. | Open Subtitles | نيابةَ عن مرشدنا المضئ ومؤسسنا لى شانج ين |
Du hast Li Chang Yen mitgeteilt, was gestern Abend passiert ist? | Open Subtitles | هل تركتك لى شانج ين يعرف ما حدث الليلة الماضية ؟ |
Li Chang Yen hat erklärt, dass er nichts von den Großen Vier weiß. | Open Subtitles | ان لى شانج ين وضع أفادة ينكر فيها معرفته بالأربعة الكبار |
Wenn Sie von der Sache mit Chung im Irak hören würden, würden Sie erkennen, dass es absoluter Blödsinn ist. | Open Subtitles | اذا اعطاك شخص ما شيء حول شيء شانج الذي يخص العراق انت فقط ستقول انه كلام فارغ، أليس كذلك؟ |
Chung geht einem doch immer wieder auf den Sack, oder? | Open Subtitles | تَعْرفُ كَمْ لدى شانج ندوب من خلال الحرب، صحيح؟ |
An Li Chang Yen, Abe Ryland, Regine Olivier und an mich. | Open Subtitles | لى شانج ين, آبى ريلاند ريجينا اوليفر, وانا |
Sein Gewäsch über seinen hochverehrten Chinesen, Li Chang Yen. | Open Subtitles | والأنصياع الى تقديره البالغ لرجله الصينى لى شانج ين |
Li Chang Yen versichert allen zivilisierten Nationen, dass wir auch weiterhin für den Weltfrieden eintreten werden. | Open Subtitles | لى شانج ين يريد ان يؤكد لكل أمة متحضّرة بأننا سنواصل الكفاح من اجل السلام العالمى |
Der Gott Chang. | Open Subtitles | السكير "شانج" ذو الركلة المزدوجة السريعة |
Ihr Onkel starb, um Verdacht auf Li Chang Yen zu lenken. | Open Subtitles | و عمك قُتل لألقاء الشك حول لى شانج ين |
Chang! Was machst du dort? | Open Subtitles | شانج ماذا تعمل هناك ؟ |
Der ehrenwerte Chang Ching-Hui, Verteidigungsminister. | Open Subtitles | فخامة شانج سينج وزير الدفاع |
Chang Ching Hui, Eure Majestät. Verteidigungsminister. | Open Subtitles | شانج سينج فخامتك |
Chang war es immer sehr wichtig, den Schmerz zu betäuben. | Open Subtitles | (شانج) كان دائمًا الأكثر قلقًا بشأن الألم |
- Old Chang, verschlagen wie immer. | Open Subtitles | -"شانج" العجوز ... ناعم كالمخاط ... وأنا لا أكذب |
Ich sage dir, dass der alte Chang das nicht für miese $15 kriegt. | Open Subtitles | سأخبرك ... لن يضع "شانج" العجوز يداه الناعمتان على هذا الشيء من أجل 15 دولار تافهة |
Wir sind auf Chang's Dach. | Open Subtitles | نعم، بورت. نحن على سقف شانج. |
Ich hatte heute Morgen eine zu große Portion Chung. | Open Subtitles | أنا فقط كَانَ عِنْدي تُخْمَة شانج هذا الصباحِ. |
Die Folterstory von Chung weckt großes Interesse. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الإهتمامِ في قصّةِ تعذيبِ شانج |
Wer behauptet, dass Danny Chung Folter gutheißt, liegt damit völlig falsch. | Open Subtitles | أن داني شانج قام بعمل تعذيب أُخبرُك بِأَنَّ هذه الإدعاءات خاطئة. |
Shang, Jimmy Spoils, Hellcat, McGloin und viele andere. | Open Subtitles | شانج ، جيمى سبويلز ، هيلكات ماكجولين وآخرون |