"شايفر" - Traduction Arabe en Allemand

• Shafer
• Shaver
• Schaeffer

Diese vier Personen sind wahrscheinlich Komplizen beim Mord von Ben Shafer gewesen.
أولئك الأربعة قد يكونوا شركاء محتملين في عملية مقتل العميل (شايفر)

Das ist Agent Ben Shafer vom FBI.
هذا العميل (بين شايفر) من المباحث الفيدرالية

Jamie, hören Sie mir zu. Ben Shafer hat den Optiker getötet.
(جايمي)، انصتي لي (بين شايفر) قتل طبيب العيون

Der erste Tatort war auf der Shaver Street...
‫أول مسرح جريمة كان في شارع "شايفر".

Fragen Sie Rick Schaeffer vom Energieministerium.
يمكنك الاتصال بـ"ريك شايفر"في وزارة الطاقة.

Durch Beweise, dass Ben Shafer auf Reidens Gehaltsliste stand, müssten wir sie raus bekommen.
علينا أن نخرجها من هذا بإثبات أن (بين شايفر) كان موظفاً لـ(ريدين)

Konzerne verfolgen jeden Cent ihrer Finanzen, falls es Auszahlungen an Ben Shafer gibt, wird es in den Buchhaltungsunterlagen verzeichnet sein.
الشركات تستمر في تعقب كل قرش من أموالهم لذا لو كان هناك دفع لـ(بين شايفر) سيكون في سجلات حساباتهم

Nein, ich werde mich nicht von dem Mitglied meines Teams trennen, das Agent Ben Shafer getötet hat.
كلا، لن أتخلى عن عضو فريقي الذي قتل العميل (بين شايفر)

Richtig oder, Agent Shafer?
-أليس كذلك أيّها العميل (شايفر)؟

Und wenn jemand den Tod von Ben Shafer untersucht, ist es besser, Menschen um sich zu haben, die auf Sie aufpassen.
ولو كان هناك أحد يحقق في موت (بين شايفر) كلما كان من الأفضل وجود أشخاص يقومون بحمايتك لو استمررت بقول أشياء كهذه سيظن الناس أنك تهتم لأمري فعلاً

Also das Büro von Reiden in Paris wickelt nur europäische Verträge ab, aber ihr Computernetzwerk... ist mit dem Zentralsystem in Boston verbunden, was bedeutet, wenn wir ihr System hacken können, können wir beweisen, dass Ben Shafer auf ihrer Gehaltsliste stand.
مكتب (ريدين) في (باريس) لا يتولى سوى العقود الأوربية ولكن شبكة حاسوبهم متصل بالمركز الرئيسي في (بوسطن) ما يعني، لو تمكنا من إختراق نظامهم بوسعنا إثبات أن (بين شايفر) كان عميلهم

Ich weiß, ihr seid zu freundlich, um es zu sagen, aber Agent Shafer, Delavane... all das ist meine Schuld.
أعرف أنكم يا رفاق لطيفيّن لقولها ولكن العميل (شايفر) و(ديلافين) كل هذا خطأي أنا ...

Ben Shafer war Sonderermittler beim FBI.
(بين شايفر) كان عميل مخابرات خاص

Ben Shafer war ein Freund von mir.
(بين شايفر) كان صديقاً لي

Ben Shafer war ein Freund von mir.
(بين شايفر) كان صديقي

Waylon Jennings. Billy Joe Shaver.
(وايلون جينينغز)، (بيلي جو شايفر).

Wie gesagt, Sie müssen Mr. Schaeffer fragen.
كما قلت, عليك التحدث إلى السيد"شايفر".