"شخصية في" - Traduction Arabe en Allemand

• Figur in
• eine Figur
• persönlich
• persönlichen

Ich bin nichts weiter als eine Figur in deinem Film.
أنا مجرد شخصية في فيلمك إنها شخصية مكتوبة

Jede Figur in dieser Geschichte wird von einem anderen Orchesterinstrument repräsentiert.
كل شخصية في هذه الرواية ستمثّل من قبل آلة مختلفة من الأوركسترا

Und aus mir wird eine Figur in dem Buch.
ثم أصبح في الواقع شخصية في الكتاب.

Draußen ist eine Figur, die sieht ganz wie ein Tankwart aus.
هناك شخصية في الخارج ويبدو أنها شخصية عامل وقود

Gary kommt übermorgen, um sich den Laden persönlich anzusehen.
الطيران غاري في بعد غد لنلقي نظرة شخصية في المتجر.

Ich verstehe, dass Sie eine persönlichen Anteil an diesem Fall haben.
... انضر , يمكنني ان اقدر ... انه لديك حصة شخصية في هذه القضية

Zero wurde zu einer Person, und nicht nur eine Figur in einem Stück.
"صفر" أصبح أنسانا و ليس مجرد شخصية في مسرحية

Ja. Sie ist nicht nur eine Figur in einer Serie.
أجل، إنها ليست مجرد شخصية في مسلسل.

Er ist eine Figur in einem Film.
إنه شخصية في أحد الأفلام

Molly Fletcher ist eine Figur in dem Roman, den ich schreibe.
"مولي فليتشر" هي شخصية في رواية أكتبها.

Ja, das ist eine Figur in Freunde mit gewissen Vorzügen.
" إنها شخصية في مسلسل " أصدقاء المصالح

Sie ist eine Figur in Harry Potter.
إنها شخصية في أفلام (هاري بوتر)

Während ich Beleuchten lernte, erfuhr ich, wie man Licht nutzen kann: Man kann Geschichten erzählen, Tageszeiten anzeigen, bestimmte Stimmungen herstellen, das Auge des Betrachters lenken, eine Figur attraktiv erscheinen lassen oder den Fokus auf sie lenken.
فيما تعلمت الإضاءة، تعلمت استخدام الإضاءة للمساعدة في اخبار القصة، ولتحديد الوقت من اليوم، لخلق المزاج، لجذب انتباه الجمهور، كيفية جعل شخصية في مظهر جذاب أو تبرز في مشهد مزدحم.

Nun, das ist eine Figur aus Endstation Sehnsucht.
.. في الحقيقة إنه شخصية في مسرحية "ستريت كار نيمد ديزاير"

Du bist persönlich interessiert... also will ich Dir zeigen, was Sie mir gegeben hat.
لديك حصة شخصية في هذا لذا دعنى أريك ماذا أعطتني

Es ist nicht persönlich. Aber sie ist ganz alleine.
ليس ثمّة ضغينة شخصية في ذلك، إنّها وحيدة فحسب

Du hast doch keine persönlichen Gefühle?
هل لديكِ مشاعر شخصية في هذا الأمر؟

Sie haben keine persönlichen Gegenstände in diesem Büro.
ليس لديك أي أغراض شخصية في هذا المكتب