Naresh, wir sollten mit jemandem über die Benutzernabnormalität reden. | Open Subtitles | أعتقد أنه يتوجب علينا الحديث مع شخص ما عن حالة المستخدم غير الطبيعية تلك |
Die ganze Zeit hat sie mit jemandem über ihre Mutter gesprochen und es euch nicht erzählt? | Open Subtitles | كل ذلك الوقت كانت تتحدث مع شخص ما عن والدتها لم تخبرك ابدا؟ |
Sprich mit jemandem über die Schmerzen. | Open Subtitles | يجب عليك التحدث إلى شخص ما عن الألم |
Er sprach mit jemandem über Hoffman. | Open Subtitles | كان يتحدث إلى شخص ما عن هوفمان. |
In Großbritannien, und ich glaube die Zahlen in ganz Europa sind wahrscheinlich ähnlich, haben nur ungefähr 30 % der Leute mit jemandem über ihre Wünsche im Zusammenhang mit dem Tod gesprochen und sogar bei Leuten über 75, haben nur 45 % jemals darüber gesprochen. | TED | في المملكة المتحدة، وأظن أن الأرقام حول أوروبا مشابهة لذلك، 30% فقط من الناس تحدثوا إلى شخص ما عن أمنياتهم المتعلقة بالموت، وحتى بالنسبة لمن تجاوزوا سن 75 سنة، 45% فقط تناولوا أمر الموت في أحاديثهم. |