"شرائي" - Traduction Arabe en Allemand

• kaufen
• kaufe
• bestechen
• gekauft

Bin nicht dazu gekommen, dir gestern Abend den Drink zu kaufen.
لم تتسنى لي فرصة شرائي لكٍ المشروب في تلك الليلة

Und wenn du denkst, dass du mich mit einem Auto zurück kaufen kannst... nun, das beweisst nur, dass du mich überhaupt nicht kennst.
ولو أعتقد أنك تستطيعين شرائي بسياره هذا دليل على أنك لاتعرفينني مطلقاً

Willst du mich mit deinen Dollars kaufen?
ايها الوغد.. أتظن انك تستطيع شرائي بدولاراتك؟

Ted, ich betreibe eine größere Rechere wenn ich mir ein neues Handy kaufe.
تيد .. انا اعمل عملية بحث اكثر من هذا قبل شرائي لهاتف

Du kannst mich nicht mehr bestechen oder kontrollieren.
افعل ذلك لا يُمكنك شرائي أو السيطرة بي بعد الآن

Nicht wirklich derselbe. Dies ist ein Skelettabguss, den ich gekauft hatte und dann nachdem ich ihn gekauft hatte, fand ich meinen eigenen und ich habe keinen Platz für zwei.
ليس هو نفسه، في الحقيقة. أنه من الجبس المصبوب أشتريتُه. وبعد شرائي للمصبوب، وجدتُ خاصتى، وليس لديّ مساحة تكفي للإثنين.

Und das ist erschreckender, als das große iPhone zu kaufen, und nicht zu wissen, ob es in meine Tasche passt.
و هذا مرعب أكثر من شرائي لأيفون كبير الحجم و لم أكن أعلم ما إذا كان سيلائم جيب سروالي

Sie wollten mich kaufen wie ein Möbelstück.
أنت حاولت شرائي مثل قطعة الأثاث.

Du glaubst, du kannst mich mit Geschenken kaufen?
أتظن أنك قادر على شرائي بالهدايا؟

Aber mich kann man nicht kaufen.
حَسناً، أَنا آسف لَكنه لا يمكنك شرائي

Sie denkt, ich lasse mich mit ein paar Tickets kaufen.
تظنُ أن بوسعها شرائي بزوجٍ من البطاقات

Ihr glaubt, Ihr könnt mich mit Reichtum kaufen?
أتظّن أن بإمكانكَ شرائي بالمال؟

So wie alles. Du glaubst, du kannst mich kaufen.
مثل كل شيء تظن أن بإمكانك شرائي

Man kann mich nicht kaufen, aber man kann mich mit einem Blick stehlen.
لا يمكن شرائي ولكن يمكن سرقتي بلمحة بصر

Mich kann mich nicht kaufen, aber mit einem Blick kann man mich stehlen.
لا يمكن شرائي ولكن يمكن سرقتي بلمحة

Ja, dann kaufe ich Schuhe.
أجل, هذا ما أشعر به عند شرائي لحذاء جديد

Dem Kartell hat es nicht gefallen, dass ich von Eddie kaufe.
العصابة لم تكن سعيدة بسبب شرائي من (أدي)

Du kannst mich nicht bestechen. Ich gehöre hierher. Ich bin ein Van de Kamp.
لا يمكنكِ شرائي ، أنا أنتمي لهذا المكان "أنا من آل "فان دي كامب

Miss Bracken, versuchen Sie nie, mich zu bestechen, sonst stecken Sie und Patchett ganz schnell in der Scheiße.
آنسةبراكن... اللعنة! لا تحاولا شرائي أو تهديدي،

Nun bin ich glücklich, dass ich dir nicht das Schnappsglas mit dem Panda drauf gekauft habe, denn dann würdest du denken, ich sei der Pandamann.
إنّي الآن سعيد لعدم شرائي لكِ كوبًا زجاجيًّا صغيرًا مرسوم عليه دبّ باندا ''لأنّكِ كنتِ لترتابي بأنّي ''رجل الباندا