"شرابه" - Traduction Arabe en Allemand

• Drink
• Getränk
• Drinks
• trinken

Du gabst ihm $500 und bezahlst seinen Drink?
أنتي أعطيته فقط خمسمائة دولار و سوف تدفعين ثمن شرابه أيضاً؟ صح؟

Ich kenne keinen Alkoholiker, der nicht genau wusste, an welchem Tag er seinen letzten Drink hatte.
لم أقابل مدمن كحول حتى الآن لم يعرف بالضبط منذ متى كان شرابه الأخير

Erinnerst du dich, dass deine Freundin einen Drink auf meine Karre warf?
تتذكرين عندما رمى صديقك شرابه على مركبتي

Der neue Leibwächter der Pak Sing Schule hat gestern Abend sein Getränk über Chih-hao ausgekippt.
سينج باك حارس المدرسة الجديد رمى شرابه في هاو شية ليلة أمس.

Er leckt das Blut auf. Das ist sozusagen sein Getränk.
إنه يشرب الدماء بشغف لم تستطيعِ القول بأنه مثل شرابه الطبيعي

Kann weder seine Drinks noch seine Zunge im Zaum halten.
لا يستطيع ان يتخلى عن شرابه مثلما هو الحال مع لسانه

Während ich meinen Hund auf den Lauf vorbereitete, trank ein Mann in einer Bar seinen Drink aus, nahm seine Autoschlüssel, stieg in ein Auto und fuhr südwärts, oder wo immer er auch war. Ich lief über die Strasse
بينما كنت اعد كلبتي للجرى، كان رجلًا ينهي شرابه في الحانة، ملتقطًا مفاتيح سيارته، راكبًا إياها، قاصدًا ناحية الغرب أو أي ناحية أخرى. كنت أجري عبر الشارع

Der Kaiser will seinen Drink.
كرونك ، الأمبراطور يحتاج إلي شرابه

Du plauderst ein bisschen, lässt die Pille in seinen Drink fallen, er wird bewusstlos, du ziehst dich aus, legst ihn in das Bett, wachst mit ihm am Morgen auf und sagst ihm er war klasse,
ستحادثه , وتسقط الحبة في شرابه سيغمى عليه , تخلع ملابسك , تضعه في الفراش تستقيظ بالصباح , تخبره أنه كان عظيماً , 400 دولار

Der Unbekannte könnte seinen Drink versetzt haben.
من المحتملِ بأنَّ المجرمَ قد لوثَ شرابه

Vielleicht hat Neville in der Nacht des Mordes seinen Drink verschüttet.
ربما نيفيل سكب شرابه ليلة القتل.

Wissen Sie, wenn jemand seinen ersten Prozess gewinnt, gibt er normalerweise wenigstens vor, den Drink auszutrinken, den seine Staatsanwaltskollegen ihm gekauft haben.
إنكَ تعرف, بأن عادةً عندما شخصٌ يفوز بمحاكمتِهِ الأولى، على الأقل يتظاهر بأن ينهي شرابه لأصحابهِ المدعين العامين الذين إشتروا له هذا الشراب.

- Der Gouverneur hat keinen Drink.
-طبعا -شيستر" , الحاكم لم يتناول شرابه"

Das brachte sie zum ausrasten, sie fuhren zu Matts Wohnung, taten ihm etwas in sein Getränk.
ذلك قلبكِ، قدتي الى مكان مات ) ومزجتي شرابه )

Das ist sein Getränk.
هذا شرابه

Geh zu ihm und sorg' dafür, dass das Arschloch für seine Drinks bezahlt.
اذهب إلى هناك ودع الحقير يدفع ثمن شرابه

Hey, Barry, seine Drinks gehen auf mich.
(باري)، ضع شرابه على حسابي؟

Und seinen üblichen Schnaps trinken. Gib mir nur 2 Minuten.
ثم سيطلب شرابه الحامض ككل مرة أمهلني دقيقتين فقط ..