"شرفاً لي أن" - Traduction Arabe en Allemand

• mir eine Ehre

Es war mir eine Ehre Ihnen zu dienen, Sir.
كانَ شرفاً لي أن أخدمَ تحت إمرتكَ سيدي

Es wäre mir eine Ehre, mein Kind nach Ihnen zu benennen.
سيكون شرفاً لي أن أسمي طفلي تيمناً بك

Es wäre mir eine Ehre, wenn du mir das Herz brichst.
سيكون شرفاً لي أن يُكسر قلبي بواسطتك

Es wäre mir eine Ehre, New Yorks 14. Bezirk zu vertreten.
سيكون شرفاً لي أن أكون الحاكم الرابع عشر لـ(نيويورك)

Es war mir eine Ehre dich als meinen Schüler zu haben. Mr. Jordan, ich hasse es Sie so zu sehen.
وكان شرفاً لي أن أكون ناصحاً لك سيد (جوردن)، أكره رؤيتك هكذا