Wir sollten ein Arteriogram machen und den Pfropfen finden und ihn mit TPA zerstören. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بفحص شرياني نجد الجلطة ونفتتها بمحفز بلازما الٔانسجة |
Sie braucht ein Arteriogram. | Open Subtitles | تحتاج تخطيط شرياني |
Oder, uh, eine arteriovenöse Fistel, was ein unnormaler Kanal zwischen den Venen ist. | Open Subtitles | أو ناسور شرياني وريدي، وهي قناة شاذة بين الأوعية. |
Sie hatte eine arteriovenöse Missbildung in ihrem Gehirn. | Open Subtitles | لقد كان عندها تشوه شرياني وريدي في دماغها |
Meine Arterie ist freigelegt, sie wissen, dass, nun ja, mein Spiel begrenzt. | Open Subtitles | شرياني مكشوف و هذا يقلل الانجذاب لي |
Meine Arterie ist geplatzt. | Open Subtitles | لقد انفجر شرياني |
Billy Matthews, 45, arterielle Blutung, haben die Ursache noch nicht gefunden. | Open Subtitles | بيلي ماثيوز]، خمس وأربعون عاماً] نزف شرياني... لم يتمّ عزل المسبب بعد |
Er kommt vorbei, um sich eine arteriovenöse Fistel als Vorbereitung einer Dialyse legen zu lassen. | Open Subtitles | ليقوم بتثبيت ناسور شرياني -لبدء غسيل الكلى. |