"شريدر" - Traduction Arabe en Allemand

• Schrader
• Shredder
• Shredders

- Agent Schrader, haben Sie einen Augenblick Zeit?
العميل "شريدر" هل لديك دقيقة من اجلنا؟ بكل تأكيد يا سيدي.

Meine Herren, das ist der aufsichts- führende Agent, Hank Schrader.
السادة المحترمين, هذا العميل " هانك شريدر".

Agent Schrader, ich möchte Ihnen Andrew Coffman vom Adobe Hotel vorstellen.
العميل "شريدر" , أود ان تقابل "أندرو كوفمان" من فندق "ادوبي".

Oldie Shredder machte 'nen Schwalbensprung rückwärts direkt in den Müllwagen!
أدى شريدر حركة غطسة البجعة وحط في مؤخرة شاحنة قمامة

Konzentriert euch auf künftige Ziele, und lasst den Shredder in seinem Grab.
ركزوا أفكاركم في المكان الذي يجب أن نتوجه إليه ودعوا شريدر دفيناً

Kommt drauf an, wie schnell Schrader seine Jungs dorthin bringen kann.
الأمر يعتمد على مدى سرعة (شريدر) بأخذ رجاله إلى هناك

Hallo, Dr. Schrader.
الدّكتور شريدر, مرحبا.

Agent Schrader, Sie sollten mich unverzfiglich zurllickrufen.
(العميل (شريدر يجب أن تكلمني بأسرع ما يمكن

Sie héren mich nicht, Agent Schrader.
..أنا بحاجة إلى المزيد من الوقت - (أنت لا تصغِ إلي، أيها الضابط (شريدر -

Zufälligerweise kenne ich Agent Schrader.
وكما حدث، فأنا التقيتُ فعلاً (بالوكيل (شريدر

In ungefähr dreißig Sekunden... werde ich Agent Schrader von deiner Nummer aus anrufen, und du wirst ihm diese Informationen geben, und dann sehen wir, wie es weitergeht.
خلال 30 ثانية، سأتصل بالعميل (شريدر) على الخط وأنتِ ستُمررين هذه المعلومات وحينها سنقرر ما سنفعل

Wenn du Schrader argwöhnisch machst, irgendwie, auf irgendeine Weise, sag mir, was als nächstes passieren wird.
إن جعلتي (شريدر) يشك، بأي طريقة، بأي طريقةٍ كانت، اخبريني مالذي سيحدث تاليّاً؟

Lydia Rodarte-Quayle hier, für Agent Schrader. Tut mir leid.
مرحباً، (ليديا رودارت كويل)، تطلب العميل (شريدر)

Hank Schrader. Wie kann ich Ihnen helfen, Miss Quayle?
(هانك شريدر) يتحدث، كيف يُمكنني مساعدتكِ آنسة (كويل)

Spar dir die Mühe, Shredder.
وفر على نفسك العناء يا شريدر لقد انتهى كل شيء

Schade, dass der Shredder das nicht sagen kann.
من المؤسف أن شريدر لا يستطيع قول الكلام نفسه أجل

Nein. Splinter hat den Shredder erledigt.
لا ، سبلنتر هو الذي تخلص من شريدر

Zurück! - Du gehst nirgendwohin, Shredder!
تراجعوا لن تبارح مكانك يا شريدر

Shredder, nun nimm doch Vernunft an!
شريدر ، يجب أن تصغي إلى صوت العقل

Shredder wird heute in ein Gefängnis nach Upstate New York gebracht.
سيتم نقل (شريدر) إلى سجن في شمال (نيويورك) هذه الليلة.

Wir müssen Shredders Wunsch erfüllen.
إلا أن نلتقي و نحقق رغبة شريدر