"شريره" - Traduction Arabe en Allemand

• böse
• bösen

Wissen Sie, was bösen Mädchen passiert, die böse Lügen erzählen?
أتدرين ما يحدث للفتيات الشريرات الذين يحكون قصصا شريره ؟

Jeder sitzt auf seinem und redet über den der anderen. Sie war nicht böse.
كل شخص يتحدث عن شخص آخر مارجريت لم تكن شريره

Ich stoße mich nur daran, daß böse Geister an Weihnachten durch heidnische Opfer abgewehrt werden sollen.
اوك مليسا انا فقط ادافع بأن أتوسل وأضحى لروح شريره فى عيد الميلاد

Sie sagt Worte die nett erscheinen, aber sie sind's nicht. Sie sind böse.
إنها تقول كلمه تبدو رائعه لكنها ليست كذلك، بل شريره

Für ihn waren die Männer besessen vom bösen Geist im Silber.
لذا قرر ان الرجلين كانا ممسوسان بروح شريره من الفضه

Okay, in Anbetracht dessen, dass du mich verlassen hast,... als ich neun Jahre alt war und ich immer noch nicht weiß, ob du gut oder böse bist,... glaube ich, dass ich jedes Recht habe, das eine oder andere Mutter-Problem zu haben.
لا أعرف في التاسعه من عمري ولازلت لا أعرف إذا كنتِ طيبه أم شريره أعتقد أن لدي كل حق

Das ist der Zauber von Vegas, Mann. Wie gesagt, das personifizierte böse.
إنها فيجاس يا رجل كما قلت إنها مدينه شريره

Wenn du morgen bei Sonnenuntergang noch in unserer Stadt weilst wird man dir die Augen ausstechen damit du nicht noch mehr böse Träume siehst.
لو رآيتك داخل حوائط مدينتنا عند الغروب غدا ...سنمزق عينيك لكى لا ترى بعد ذلك احلام شريره

-Gemeine, böse, fiese alte Frau.
يالكى من عجوز لئيمه بغيضه شريره

Es ist eine böse Lüge von Ramses.
إنها كذبه شريره نسجها رمسيس

Scheußliche, böse, schlimme Dinge.
هناك أشياء شريره ومرعبه

- böse. - Das böse ist ein Misthaufen.
-شريره شريره مثل كومه من الروث

Ich wusste, dass Juliet böse ist.
لقد عرفت ان جولييت شريره.

Er tat Dinge. böse Dinge.
انه يقوم باشياء شريره

Alice war böse.
"آليس" كانت شريره

Ja, er ist so böse.
شريره جدا

Der böse Drahtzieher.
عقلية شريره

Und ganz früher hat man auch geglaubt, dass Menschen mit Paralyse von einem Dämon oder bösen Geist besessen wären.
اعتقد الناس ان هذا روح شريره او شيطان يجلس على صدرك

Mach dich nicht selbst verantwortlich, für die Handlungen von bösen Menschen.
لاتلم نفسك على افعال اناس شريره