meine Mitbewohnerin schläft schon. Sie fängt gerade an zu schimmeln. | Open Subtitles | شريكة غرفتي نائمه |
Ein Vampir hat meine Mitbewohnerin getötet. | Open Subtitles | "شريكة غرفتي قتلها مصّاص دماء" |
Er hat meine Mitbewohnerin Megan getötet, nicht wahr? | Open Subtitles | الذي قتل شريكة غرفتي (ميجان)، أليس كذلك؟ |
Ich bin in der Bibliothek, Nachforschungen betreiben, wie ich meine Zimmergenossin umbringen könnte. | Open Subtitles | سأكون في المكتبة باحثة عن طرق لقتل شريكة غرفتي |
Ich kam wegen meiner Mitbewohnerin, nicht wegen dir. Sie ist krank. | Open Subtitles | لم آتي هنا لرؤيتك جئت لأرى شريكة غرفتي فقد كانت مريضة |
Ich denke, er hat über meine Mitbewohnerin Megan geredet | Open Subtitles | أظنّه قصد شريكة غرفتي (ميجان). |
Die andere Seite war, dass meine Mitbewohnerin so ausgeflippt ist, dass sie zur NYU verlegt wurde, was bedeutet, dass Lana und ich wieder unter demselben Dach sind und Lana und Clark scheinen alles überleben zu können. | Open Subtitles | الطرف الآخر, إن شريكة غرفتي قد أبدت انزعاجها لأنها نقلت إلى جامعة (نيويورك)... والذي يعني بأنني و(لانا) سنكون... تحت السقف مرة أخرى |
Ich bin Elena. Megan war meine Zimmergenossin. | Open Subtitles | أنا (إيلينا)، وقد كانت (ميجان) شريكة غرفتي. |
Ich rasiere gerade die Muschi meiner Mitbewohnerin,... und bin daher ein wenig abgelenkt. | Open Subtitles | أنا فى الغرفة الأخرى () شريكة غرفتي الآن، لذا أَنا مشغولة |