"شريككَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihr Partner
• Ihren Partner
• dein Komplize
• Ihrem Partner

Ihr Partner sagte, Sie studierten Vögel, um die Spielanimation zu verbessern.
أخبرنا شريككَ أنّكَ قمتَ بدراسة الطيور لتطوير لعبتكَ الحركيّة، فهل قمتَ بلمسها؟

Das Letzte was ich hörte war, dass Sie und Ihr Partner kurz davor waren, die Tochter des Piloten und deren Freund, sicher zu stellen.
آخرُ ما سمعتُه، هو أنّكَ و شريككَ كنتما قابَ قوسين من تأمين ابنة الربّان و صديقها

Ja, ich denke Arndt tötete seine Frau und verschleierte es. So ein Ding, wo ihr in der Regel eingreift, aber dieses Mal war Ihr Partner zu spät.
نوع من الأمور التي تتدخّلان فيها، باِستثناءِ أن هذه المرّة شريككَ تأخّر.

Sie werden Ihren Partner mit Handschellen ans Lenkrad ketten.
أنت سَتُقيّدُ رسغ شريككَ إلى ذلك دولابِ القيادة.

Ja, tja, es sind alles kleine Spuren, und ich bin dein Komplize.
حسنٌ، جميعهم أنصاف خيوط، و أنا شريككَ.

Ich bin ziemlich sicher, Ihrem Partner nicht.
لستُ واثقة من أن شريككَ أعجبهُ الأمر

Sie haben schon mal versucht, den Laptop zu kaufen. Aber ich mochte nicht die Art wie Ihr Partner aussah.
.لقد حاولتَ شراء الحاسوب المحمول سالِفًا .لكنّ منظر شريككَ لم يعجبني

Wenn ich Sie eine Sekunde nicht sehe, gehe ich davon aus, dass Sie die warnen werden, und Ihr Partner hier wird erschossen.
تَختفي عليّ للثانية الواحدةِ، أَشْكُّ بأنّك سَيُشذّبُهم o، شريككَ هنا

Er war zwar Ihr Partner, aber er war auch ein verdammter Idiot, Scotty.
أعرف أنه كان شريككَ ولكن (سكوتي)، كان مجرد أحمقٍ لعين.

Er war Ihr Partner.
-لقد كان شريككَ

Weil Andie gesagt hat es wäre eine kleine Spur und ich will nicht, dass sie die Hoffnung aufgibt. Ja, tja, es sind alles kleine Spuren, und ich bin dein Komplize.
حسنٌ، جميعهم أنصاف خيوط، و أنا شريككَ.

dein Komplize, der Kerl, der dir geholfen hat, Dave Collins zu töten und dann zu entkommen.
شريككَ ،، الرجل الذي ساعدكَ (في قتل (دايف كولينز وهربكَ من الإعتقال