"شريكي الجديد" - Traduction Arabe en Allemand

• mein neuer Partner
• meine neue Partnerin
• mein neuer Geschäftspartner

Das ist mein neuer Partner, Willis: David Starsky.
ويليس أريدك أن تلتقي شريكي الجديد ديفيد ستارسكاي

Wenn Watsuhita den vereinbarten Teil der Geldmittel bereitstellt... sitzt mein neuer Partner vor mir.
اذا واتسوهيتا حولت مقدارا كبيرا من الاموال سأجعلك شريكي الجديد

Je leichter Sie es uns machen, desto leichter hat es mein neuer Partner.
كلما سهلتِ علينا الأمر ستسهلين الأمر على شريكي الجديد

Das ist meine neue Partnerin, Jo Christman.
هذا هو شريكي الجديد, جو كريسماس

Ich denke, meine neue Partnerin fängt an, mir zu vertrauen.
أعتقد بأن شريكي الجديد بدأ بالثقة بي

Wenn dieser kleine Mordfall zu einer bundesbehördlichen Drogenermittlung führt, wird mein neuer Geschäftspartner mit seiner Designer-Krawatte erdrosselt.
اذا كانت جريمة القتل الصغيرة يؤدي إلى تحقيق المخدرات فيدرالي فإن شريكي الجديد سيخنق حتى الموت

Das ist mein neuer Partner, David Starsky.
أريدك أن تجتمع مع شريكي الجديد

Das ist mein neuer Partner. Ray. Der Grieche, Di Santos.
اريدك ان تقابلي شريكي الجديد "اليوناني "راي

Das ist mein neuer Partner George Welsh, ein Pensionär mit Interesse fürs Theater.
و أود أن أنتهز الفرصة ، و أقدم شريكي الجديد جورج ويلش) ، تاجر متقاعد) و مُهتم بأعمال المسرح

(Murtaugh) Das ist mein neuer Partner, Martin. - Carrie.
لا انه شريكي الجديد مارتن

Das ist mein neuer Partner, Martin.
لا انه شريكي الجديد مارتن

Er ist mein neuer Partner.
بل شريكي الجديد.

- Ruzek. mein neuer Partner, Sean Roman.
شريكي الجديد شين رومان

- mein neuer Partner.
إنه شريكي الجديد

- Seit ein paar Wochen. mein neuer Partner.
-منذ أسبوعين، إنه شريكي الجديد

-Sie sind also mein neuer Partner?
-أنت شريكي الجديد ؟ -هذا صحيح

- Das ist, äh, mein neuer Partner.
-هذا.. هذا هو شريكي الجديد

Was glauben Sie, wie die sich fühlen würden, wenn sie hörten, dass der Verräter, der sie in den Knast brachte, mein neuer Geschäftspartner ist?
باعتقادك كيف سيشعرون عندما يسمعونك، أنت الخائن الذي سلمهم، أنك كنت شريكي الجديد في العمل؟