"شعائري" - Traduction Arabe en Allemand

• rituelle
• Ritual
• Initiation

Für sie ist es wie jedes andere rituelle Objekt, dass sie ab und zu hervorholen.
بالنسبة لهم، فهو غرض شعائري كالبقية لقد انسحبوا في العديد من المناسبات

Hinweise auf Wut, Übermaß... rituelle Ausweidung.
دليل على الغضب مبالغة في القتل سلب شعائري

Für den Kerl ist Feuer seine rituelle Reinigung. Was versucht er also jetzt zu reinigen?
النار هي تطهير شعائري لهذا الرجل

zu genau der gleichen Zeit, ein und dieselbe Sache tun würde, wie ein Ritual, unerschütterlich, systematisch, jeden Tag zur selben Stunde, dann würde sich die Welt verändern.
و في وقت معيّن وثابت أدّى شخص ما فعلا معيّنا كأنه طقس شعائري

Jetzt nach meiner Initiation... lch schulde euch eine Erklärung.
الآن بعد أن انتهت شعائري شعرت أنني أدين لكِ بتفسير

Nur rituelle Tötungen.
وأن ما يحدث هو قتل شعائري

Ich befand mich mitten in einer Handlung, die zum Ritual wurde.
كنت في وسط ما قد آل الي شيء مثل طقس شعائري

Das ist ein Ritual.
عمل شعائري

Initiation.
استهلال شعائري