| Zwei Pilger, neigen meine Lippen sich, den herben Druck im Kusse zu versüßen. | Open Subtitles | شفتاى هما اثنان من الحجاج الخجولين ليملس اللمسة الخشنة بقبلة ناعمة |
| Sie arbeiteten. Sie sagten, meine Lippen seien blau. | Open Subtitles | كانوا يعملون وقالوا أن شفتاى كانتا زرقاء |
| Weißt du, das nächste Mal, wenn ich meine Lippen auf deinen Mund lege, bist du besser... wach. | Open Subtitles | المرة القادمة التى أضع فيها شفتاى على فمكِ من الأفضل أن تكونى مُستيقظة |
| Der Name Angus wird nie wieder über meine Lippen kommen. | Open Subtitles | اسم آنجس لن تنطق به شفتاى مرة أخرى |
| meine Lippen sind versiegelt. CUTTER: | Open Subtitles | لقد التصقت شفتاى |
| meine Lippen würden dich heilen! | Open Subtitles | شفتاى سوف تشفيك |
| Aber meine Lippen tun echt weh! | Open Subtitles | -لكن شفتاى مجروحه حقا ً |
| meine Lippen sind versiegelt. | Open Subtitles | ان شفتاى مغلقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 