"شفرتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Code
• Strichkode
• Rasiermesser

Sicherheitsdeflektorschild wird deaktiviert... sobald Code Blau identifiziert und bestätigt worden ist. Standby.
سيتم إيقاف الدرع الواقى بعد التأكد من شفرتك فى الكمبيوتر

Wenn der Code teilweise von dir ist, sollte das einschränken, wer der Mörder ist, nicht wahr?
لو كانت شفرتك بشكل جزئي فهذا سوف يضيق محتملات القاتل أليس كذلك ؟

Es ist jedoch die DNA die zählt. Hier sind also alle A, T, Gs und Cs, die Ihren genetischen Code bilden und Ihnen all die charmanten Charakterzüge verleihen.
و بالطبع تعود الاهمية لل "دي ان ايه" فهنا توجد أجزائها التي تكوّن شفرتك الجينية، و تعطيك كل مواصفاتك الفاتنة

Mach du lieber die Augen auf und deck deinen Strichkode ab.
ولماذا لا تبدو عاقلاً؟ يمكنك البدء بتغطية شفرتك المخطّطة

Dann versteck deinen Strichkode besser.
كنت أعتقد ذلك إذا كنت قد غطّيت شفرتك المخططة يا (مونتي كورا) إسمعي ..

Hier ist Ihr neues Rasiermesser und die Kassette für die Klingen.
ها هى شفرتك الجديدة و عبوة من الأمواس

Nimm dein Rasiermesser und schlitze deine Kehle auf.
-خذ شفرتك واقطع حلقك

Ist ja unglaublich, sie hat deinen Code geknackt.
وأنا لا أستطيع أن أصدق أنها فكت شفرتك.

Wir haben deinen kleinen Code entschlüsselt.
حللنا شفرتك الصغيرة

Wir müssen denjenigen aufspüren, dem Myron deinen Code gezeigt hat.
يجب أن نتعقّب أيًّا يكُن من أطلعهم (مايرون) على شفرتك.

Ich will den Schlüssel zu deinem Code.
أريد مفتاح فك شفرتك

Einige Ihrer Doppelgänger da draußen scheinen tatsächlich Ihren Code geknackt zu haben, Harry.
يبدو أن أحد نسخك المشابهة هناك إستطاع حل شفرتك يا (هاري)

Alkali hat deinen genetischen Code.
.ألكلاي" لديهم شفرتك الجينية"

- Ok, ich brauche deinen Code.
-حسناً، أريد شفرتك .

Wenn Sandeman sie von Anfang an in dein Genom gepflanzt hat, wie den Strichkode,
إذا كان (سانديمان) وضع هذه في "جينومِك" منذ اليوم الأول .. مثل شفرتك المخطّطة

- Zeig mir deinen Strichkode.
-ارني علامة شفرتك