"شقة جميلة" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Wohnung
• Hübsches Apartment
• eine schöne Wohnung
• hübsche Wohnung

Wenn du Ruhe brauchst, zieh in eine Wohnung.
اذا كنت تريد السلام والهدوء، وأقترح الانتقال إلى شقة جميلة في مكان ما.

Aber du hast doch viel Geld verdient. Du könntest ihr eine Wohnung kaufen.
ولكنك ربحت الكثير من المال بأمكانك ان تشترى لها شقة جميلة.

Hübsches Apartment, Major.
شقة جميلة أيها الرائد

Ich hatte sehr interessante Freunde und Kollegen, eine schöne Wohnung an der Ecke Park Avenue / 20th Street.
كان لدي أصدقاء وزملاء مثيرون للاهتمام، كانت لدي شقة جميلة في تقاطع جادة بارك والشارع 20.

Ich hab eine schöne Wohnung in New York. Upper West Side.
لدي شقة جميلة في نيويورك ، في الجانب الغربي

Und trotzdem leisten Sie sich eine hübsche Wohnung und bezahlen Ihr Studium selbst.
ومع الآن، أنت تحمّلت تكلفة شقة جميلة حقاً وكنتَ قادراً على دفع رسوم تعليمك.

- Hübsches Apartment.
ـ إنها شقة جميلة

So eine schöne Wohnung. So viel Platz.
, يالها من شقة جميلة بها مساحة كبيرة

Nehme mir eine schöne Wohnung.
احصل على شقة جميلة

Dein Zuhause ist eine schöne Wohnung.
طبعاً منزلك شقة جميلة

Ich habe eine schöne Wohnung am linken Flussufer, aber sie wird renoviert, deshalb wohnen wir im Hotel.
(لدي شقة جميلة بـ (ليفت بانك ولكنها تحت إعادة التشكيل (لذا سنبقى بـ (بلازا اتينيه

Hat Fred eine hübsche Wohnung?
. حسناً ، أنا سعيد لسماع ذلك " هل فريد لديه شقة جميلة ؟ "

Eine sehr hübsche Wohnung für ein junges Paar. Sehr überzeugend.
شقة جميلة لزوجين شابين. مقنع جداً.