| - Nein, mir geht es nicht gut. Danke. Wie sollte es mir gut gehen? | Open Subtitles | كلا لست على ما يرام شكراً كيف لي أن أشعر اني على ما يرام ؟ |
| Wie ist es, hier Geschworener zu sein? | Open Subtitles | شكراً كيف تشعر حول كونك محلف في هذه المحكمة؟ |
| Wie war Ihr Wochenende? | Open Subtitles | شكراً.. كيف كانت عطلتك؟ رائعة.. |
| Wie geht's meinem Vater? | Open Subtitles | جيدة , شكراً كيف حال والدى اليوم ؟ |
| - Wie ist es dir ergangen,... du schlauer Bastard? | Open Subtitles | شكراً كيف حالك إذن ، أيها الوغد الذكي ؟ |
| Gib her. Danke. Wie isses? | Open Subtitles | أعطنى هذا , شكراً كيف الحال؟ |
| Wie bist du überhaupt da rangekommen? | Open Subtitles | شكراً كيف حصلتي عليها ؟ |
| Danke. Wie geht's? | Open Subtitles | شكراً, كيف حالك؟ |
| Wie ist das? | Open Subtitles | شكراً كيف شعورك ؟ |
| Wie geht's? - Gut, und selbst? | Open Subtitles | شكراً كيف حالكم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 