| Vielen Dank für all Ihre Freundlichkeit, es war eine so glückliche Zeit. | Open Subtitles | شكراً لكم على كرمكم لقد أمضيت أوقاتاً سعيدة جداً |
| Guten Tag, Gentlemen. Vielen Dank für Ihre Geduld. | Open Subtitles | مساء الخير يا سادة شكراً لكم على الانتظار |
| Vielen Dank für Ihre Mithilfe. | Open Subtitles | "شكراً لكم على تعاونكم" التذكرة والهوية رجاءً .. |
| Wundervoll. In Ordnung. Danke für die tolle Probe heute, Ladies. | Open Subtitles | رائع، حسناً شكراً لكم على الأداء الجيد اليوم يا فتيات |
| Danke für die Nachfrage. | Open Subtitles | شكراً لكم على سؤالكم. |
| Vielen Dank für Ihre Kooperation. Detective. | Open Subtitles | شكراً لكم على تعاونكم أيتها المحققة |
| Vielen Dank für alles! | Open Subtitles | شكراً لكم على كل شيء |
| Vielen Dank für diese nette Auszeichnung. | Open Subtitles | شكراً لكم على هذه الجائزة |
| - Vielen Dank für die Einladung. | Open Subtitles | شكراً لكم على الإستضافة. |
| Danke. Danke für die Einladung. | Open Subtitles | شكراً لكم على إستقبالي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 