- Angenehmen Aufenthalt. - Danke sehr. | Open Subtitles | ـ ها هو مفتاحك, تمتع بوجودك هنا ـ شكرا ً لك |
- Ich werde für Sie beten, mein Sohn. - Danke. | Open Subtitles | ـ سأدعو من أجلك, يا بنى ـ جيد, شكرا ً لك |
War nur'n Scherz. Danke, Ross, das ist wirklich sehr lieb von dir. | Open Subtitles | أنا أمزح, أنا أمزح شكرا ً لك, انني ممتنة لك |
- eine offensive Position beziehen. - Gut, Danke. | Open Subtitles | يبدأون الهجوم على الموقع حسنا ً ، شكرا ً لك |
- Ich bin beeindruckt. - Danke, Sir. | Open Subtitles | ـ لقد أثرت إعجابى ـ شكرا ً لك يا سيدى |
Sie waren gut, Ken. - Ja. Danke. | Open Subtitles | ــ لقد أبليتَ بلاءً حسنا َ يا " كن " ــ شكرا ً لك |
Nein, im Moment nicht, Colonel. Danke. | Open Subtitles | لا ، ليس الآن ، أيها العقيد شكرا ً لك |
Danke für meinen Mitleidskuchen. | Open Subtitles | اوه شكرا ً لك كثيراً لفطيرة الإنفصال |
- Danke, Sir. | Open Subtitles | ـ عجبتنى يا فتى ـ شكرا ً لك |
- Ich Danke Ihnen. | Open Subtitles | ـ شكرا ً لك ـ بالتأكيد |
Nein. Nein, Danke. | Open Subtitles | لا , لا , شكرا ً لك |
Danke! Aufs Erbrechen! | Open Subtitles | شكرا ً لك , هذه هي الجريمة |
- Tut mir Leid, Sir. Ich... - Danke. | Open Subtitles | ... ـ آسف يا سيدى, أنا ـ شكرا ً لك |
Das weiß ich. Danke. | Open Subtitles | أعلم ذلك , شكرا ً لك |
Danke, Lana. | Open Subtitles | "شكرا ً لك , "لانا ـ نعم ؟ "ـ "محمد" ؟ |
Ich sitze gut hier, Danke. | Open Subtitles | أنا بخير هنا يا سيد (جينجينز)، شكرا ً لك |
Danke, Mr Barnes. | Open Subtitles | شكرا ً لك لقد ساعدتنى كثيرا ً |
Danke. | Open Subtitles | أرى هذا ، شكرا ً لك |
Danke, das würde ich liebend gern. | Open Subtitles | شكرا ً لك, أود ذلك |
Okay. Danke dir nochmal. | Open Subtitles | حسنا، شكرا ً لك ثانية |